Текст и перевод песни «Muy Dentro De Ti»
Исполнитель: Amanda Miguel
Текст
Quiero un mundo nuevo, lo invento
sin ninguna enorme ciudad,
donde todo es trafico intenso
que rompe suenos por la mitad.
quiero un mundo unido y atento
con la gente que sola esta,
dentro de este gran universo
que corre y piensa solo en ganar.
muy dentro de ti, muy dentro de mi,
muy dentro de aquel que vive de verdad,
tienes ese mundo sincero
de suenos que no moriran.
Quiero mas color en el cielo,
quiero un mar aun mas azul,
respirar con menos veneno,
volando sobre un rayo de luz.
quiero un mundo siempre sincero
de fabula, sin tanta mentira,
lleno de un amor verdadero
como no vivimos jamas.
Muy dentro de ti, muy dentro de mi,
muy dentro de aquel que espera la verdad,
tienes ese mundo sincero
de suenos que no moriran.
muy dentro de ti, muy dentro de mi,
muy dentro de aquel que ama de verdad,
todos los secretos descubriras
asi para siempre.
Mas no sera los angeles, oh no,
los que cambien este mundo,
no, si nosotros no lo queremos,
la esperanza nace dentro de ti y de mi.
Muy dentro de ti, muy dentro de mi,
muy dentro de aquel que espera la verdad,
tienes ese mundo sincero
de suenos que no moriran
muy dentro de ti, muy dentro de mi,
muy dentro de aquel que ama de verdad,
toda la esperanza descubriras
que esconde tu alma, dentro de ti.
Перевод
Я хочу новый мир, я его придумываю
Без какого-либо огромного города,
Где все тяжелое движение
Что нарушает мечты пополам.
Я хочу единый и внимательный мир
С людьми, которые одиноки,
В этой великой вселенной
который бегает и думает только о победе.
очень внутри вас, глубоко внутри меня,
Очень внутри того, кто действительно живет,
У вас есть этот искренний мир
О мечтах, которые не умрут.
Я хочу больше цвета в небе,
Я хочу еще более синее море,
Дышите с меньшим ядом,
пролетая над лучом света.
Я хочу всегда искреннего мира
Из басни, не так много лжи,
Полная любовь
Как мы никогда не живем.
Глубоко внутри вас, глубоко внутри меня,
Очень в том, кто ожидает истины,
У вас есть этот искренний мир
мечты, которые не умрут.
Глубоко внутри вас, глубоко внутри меня,
Очень в пределах того, кто действительно любит,
Все секреты, которые вы откроете
Так навсегда.
Больше не будут ангелами, о нет,
Те, кто меняет этот мир,
Нет, да, мы не хотим этого,
Надежда рождается внутри вас и меня.
Глубоко внутри вас, глубоко внутри меня,
Очень в том, кто ожидает истины,
У вас есть этот искренний мир
мечты, которые не умрут
Глубоко внутри вас, глубоко внутри меня,
очень внутри того, кто действительно любит,
Надеюсь, вы откроете для себя
Это скрывает вашу душу, внутри вас.