Текст и перевод песни «Courrier»

Envoie-nous des mandats, des colis. Envoie-nous du bonheur pour notre vie. Tu sais, on dirait que le monde, Il est pas fait pour tout le monde. Envoie-nous du haschich, du cognac, Des ailes, des voyages, des Cadillac. Ma vie, c’est de l’encaustique, Et les trois heures de cuisson sans jamais de musique. Gerard Depardieu, l’helicoptere, Isadora Ducan, Latecoere, Anonyme on est mal. SOS, personne recoit mon signal. Aboule les fourrures cool, que je m’enroule. Fais sauter le bouchon boule que ca me saoule. Je dis pas souvent bye bye Et y a pas le soleil d’Hawaii Laouje travaille. Envoie-nous des mandats, des colis. Envoie-nous du bonheur pour notre vie. Tu sais, on dirait que le monde, Il est pas fait pour tout le monde. Y’en a, des sacs postaux d'ecriture Qui demandent au chanteur une vie moins dure, Mais j’sais pas quoi raconter Et je reponds tout acoted'ce courrier… Mais j’sais pas quoi raconter Et je reponds tout acoted'ce courrier…

Пришлите нам ордера, посылки. Присылайте нам счастье для нашей жизни. Вы знаете, это похоже на мир, Это не для всех. Пришлите нам гашиш, коньяк, Крылья, поездки, Кадиллаки. Моя жизнь инкарнальная, И три часа приготовления без музыки. Жерар Депардье, вертолет, Айседора Дюкан, Латекор, Аноним - это неправильно. SOS, никто не получает моего сигнала. Вытащите прохладные пальто, которые я обертываю. Соте бушон буле, что он выпил меня. Я нечасто до свидания И нет солнца Гавайев Где я работаю. Пришлите нам ордера, посылки. Присылайте нам счастье для нашей жизни. Вы знаете, это похоже на мир, Это не для всех. Y'en, пишущие сумки Кто спрашивает у певца жизнь меньше, Но я не знаю, что сказать И я отвечаю на письмо. Но я не знаю, что сказать И я отвечаю на письмо.