Текст и перевод песни «Kalabougie»
Исполнитель: Alain Bashung
Текст
J’ai danse
Sous des pluies diluviennes
Jusqu'ace que me vienne
Un jour une arlesienne
J’ai biaise
Je n’ai fait que biaiser
Jusqu'ace que me viennent
Les idees diluees
Diluees diluees
Qu’as-tu fait de moi
Perdu corps et ame
Dans les toilettes des dames
Aux tourments haut de gamme
Je suis celui qui luit
Qui vous eblouit
Qu’a la bougie
Qu’a des eclairs
Tous les bicentenaires
Qu’a la bougie
Qu’a la bougie
Epaves et paves
Sont faits pour se rencontrer
Pour se perdre en retrouvailles
Partir
Aller ou
Ouc'est ou
Ouc'est partout
Ouqu'on aille
Je suis celui qui luit
Qui vous eblouit
Qu’a la bougie
Qu’a des eclairs
Tous les bicentenaires
Qu’a la bougie
Qu’a la bougie
J’ai danse
Sous des pluies diluviennes
J’ai danse
J’ai danse
Перевод
Я танцевал
При сильных дождях
Пока я не приду
Один день Арлесиан
Я смещен
Я только перекосил
Пока я не приду
Разбавленные идеи
Разведенный разбавленный разбавленный
Что ты сделал со мной?
Потерянное тело и душа
В женских туалетах
Высокопоставленные мучения
Я тот, кто сияет
Кто ослепляет вас
Что делает свеча
Что молния
Все двухсотлетия
Что делает свеча
Что делает свеча
Обломки и булыжники
Предназначены для встречи
Заблудиться в воссоединении
отпуск
Иди туда
Где находится
Где везде
Где мы находимся
Я тот, кто сияет
Кто ослепляет вас
Что делает свеча
Что молния
Все двухсотлетия
Что делает свеча
Что делает свеча
Я танцевал
При сильных дождях
Я танцевал
Я танцевал