Текст песни That's Life — Agnostic Front

Есть перевод Исполнитель: Agnostic Front

You’re too young to understand me
I’m too old to give a damn
But there’s something I can tell you
I’ve lived things you could not bare
That’s Life who cares, right?
I don’t care about you people
Talking from behind a screen
I’m from a school where real people walk the walk
Know what I mean?
That’s Life! Who fucking cares?
There’s Nothing,
Nothing you can say to me.
Or do, never no! Not you!
I don’t have anything to prove.
I’ve done it all, and I still can
Fuck You!
You’re too young to understand me
I’m too old to give a damn
But there’s something I can tell you
After you’re gone, I’ll still be here!
Who cares! That’s Life!

Перевод текста песни That's Life

Перевод текста песни That's Life на русский язык может отличаться от официальной версии.

Ты слишком молод, чтобы понимать меня
Я слишком стар, чтобы наплевать
Но я могу сказать вам кое-что
Я прожил то, что ты не мог
Это жизнь, которая заботится, не так ли?
Меня не волнуют ваши люди
Говоря из-за экрана
Я из школы, где ходят реальные люди
Знаешь что я имею ввиду?
Такова жизнь! Кто чертовски заботится?
Нет ничего,
Вы ничего не можете мне сказать.
Или, никогда! Не вы!
Мне нечего доказывать.
Я сделал все это, и я все еще могу
Пошел ты!
Ты слишком молод, чтобы понимать меня
Я слишком стар, чтобы наплевать
Но я могу сказать вам кое-что
Когда ты уйдешь, я все равно буду здесь!
Какая разница! Такова жизнь!