Текст и перевод песни «Knife in the Sail»

Sally, I see you act strange how are you Nervous like me You should just pretend that it’s all pretend if you want to They say nothing’s gonna hurt Shaking in the waiting line They say nothings gonna hurt You’ve tried suicide I’m to your rescue To the main mast they tied you Drowning in sarcasm why wait Why wait why wait I could never let you walk the plank I could never let them watch you sink But this one time it came too close to call She’s breathing in the seawater is all But this one time it came too close to call She’s shaking from the seawater is all

Салли, я вижу, ты странно себя чувствуешь, как ты Нервный, как я. Вы должны просто притвориться, что все притворяются, хотите ли вы. Они говорят, что ничего не будет больно Встряхивание в линии ожидания Они говорят, что ничего не сделают больно Вы пробовали самоубийство Я на твою помощь К главной мачте они связали тебя Утопление в сарказме Зачем ждать, зачем ждать Я не мог позволить тебе ходить по доске Я никогда не мог позволить им смотреть, как ты опускаешься Но в этот раз он подошел слишком близко, чтобы позвонить Она дышит морской водой. Но в этот раз он подошел слишком близко, чтобы позвонить Она дрожит от морской воды.