Текст и перевод песни «Rumors»

I guess we’re in deep I guess we got higher You’ll never believe What I heard on the wire I know it ain’t right It’s getting so tired If we put up a fight We’ll be fueling the fire Oh, cause now all the things that we said and done Twisted around, turned 'em wrong Feels like all the love is gone We lost it We get stuck up inside our heads Talk shit 'til we’re walking dead Talk shit 'til we’re walking dead (dead dead) Why do we care about the rumors, baby? Yeah, why do we care about the rumors, baby? Oh, cause I don’t need to lie to you You’ll never break my heart Yeah, you’ll find the truth here in my arms So can you tell me why do we care about the rumors, baby? The envy runs deep The jealousy down low It’s easy to see But it’s harder to let go We ain’t gonna hide (we ain’t gonna hide) We know what they don’t know A hell of a ride I swear I’ll hold you close Oh, cause now all the things that we said and done Twisted around, turned 'em wrong Feels like all the love is gone We lost it We get stuck up inside our heads Talk shit 'til we’re walking dead Talk shit 'til we’re walking dead (dead dead) Why do we care about the rumors, baby? Yeah, why do we care about the rumors, baby? Oh, cause I don’t need to lie to you You’ll never break my heart Yeah, you’ll find the truth here in my arms So can you tell me why do we care about the rumors, baby? Try to keep an open heart Try to just let down your guard Don’t, don’t care about the rumors, babe Get out of the gossip game Get out of the haterade Don’t, don’t care about, don’t care about Don’t care about the rumors (Don't care about, don’t care about) Rumors Rumors Don’t care about the rumors Why do we care about the rumors, baby? Yeah, why do we care about the rumors, baby? Oh, cause I don’t need to lie to you You’ll never break my heart Yeah, you’ll find the truth here in my arms So can you tell me why do we care about the rumors, baby?

Думаю, мы в глубине Думаю, мы выросли Ты никогда не поверишь То, что я слышал на проводе Я знаю, что это неправильно Он так устал Если мы устроим драку Мы будем подпитывать огонь О, теперь все то, что мы сказали и сделали Скручивались, ошибались Чувствует, что вся любовь ушла Мы потеряли его. Мы застреваем в наших головах Говорите дерьмо, пока мы не мчимся Говорите дерьмо, пока мы не будем мертвы (мертвые мертвы) Почему нас волнуют слухи, детка? Да, почему нас волнуют слухи, детка? О, потому что мне не нужно врать тебе Ты никогда не сломаешь мое сердце Да, вы найдете правду здесь в моих объятиях Так вы можете сказать мне, почему мы заботимся о слухах, детка? Зависть проходит глубоко Ревность вниз Легко видеть Но это труднее отпустить. Мы не собираемся скрываться (мы не собираемся скрываться) Мы знаем, что они не знают Черт побери Я клянусь, что поддержу тебя О, теперь все то, что мы сказали и сделали Скручивались, ошибались Чувствует, что вся любовь ушла Мы потеряли его. Мы застреваем в наших головах Говорите дерьмо, пока мы не мчимся Говорите дерьмо, пока мы не будем мертвы (мертвые мертвы) Почему нас волнуют слухи, детка? Да, почему нас волнуют слухи, детка? О, потому что мне не нужно врать тебе Ты никогда не сломаешь мое сердце Да, вы найдете правду здесь в моих объятиях Так вы можете сказать мне, почему мы заботимся о слухах, детка? Попытайтесь сохранить открытое сердце Попытайтесь просто опустить свою охрану Не надо, не волнуйся о слухах, детка Убирайся из сплетни Выйдите из отеля Не надо, не волнуйся, не волнуйся Меня не волнуют слухи (Наплевать, не волнует) Слухи Слухи Меня не волнуют слухи Почему нас волнуют слухи, детка? Да, почему нас волнуют слухи, детка? О, потому что мне не нужно врать тебе Ты никогда не сломаешь мое сердце Да, вы найдете правду здесь в моих объятиях Так вы можете сказать мне, почему мы заботимся о слухах, детка?