Текст и перевод песни «Push Me Under»

Исполнитель: Your Demise

Текст

I’ve seen the fucking devil, but he was staring right back at me. Perfect bodies and perfect people, God, I wish I was equal. Just a porcelain dream, washing away my regrets day after day, if only you knew. You see a happy boy care free with no troubles, but really just hollow and washed out. I don’t crave attention or perfection, just a personal mention and some happiness inside. But I still wear this brave face with a smile — fuck it I’m 23 with key to the fucking world, So why am I still going back to that mirror with the devil staring back at me? Drag me down, push me under.

Перевод

Я видел чертов дьявола, но он смотрел прямо на меня. Совершенные тела и совершенные люди, Боже, я бы хотел быть равным. Просто фарфоровый сон, смывающий мои сожаления день за днем, если бы вы знали. Вы видите, как счастливый мальчик ухаживает без проблем, но на самом деле просто пустота и вымываются. Я не жажду внимания или совершенства, просто личное упоминание и некоторые счастье внутри. Но я все еще ношу это смелое лицо с улыбкой - ебать, мне 23 с ключом к Чертовски мир, Так почему я все еще возвращаюсь к этому зеркалу, когда дьявол смотрит на меня? Перетащи меня, подтолкни меня.