Текст и перевод песни «Rice»
Исполнитель: Young Fathers
Текст
Текст песни
Rice
When it’s coming
I’ll be running
You’ll be doomed in 9th
We are mining
I am golden
You’re not finding what we’re holding
Something shiny
How’s it come this?
Caught in the light
Like a sun to the ocean
Born in the night
In an orderly fashion
It’s all alright
It’s all alright
It’s all alright
Leave em out in the open
Put it all on the line
I need to catch more fish baby
I need to eat more rice
It’ll take some time
Gonna take some time
Gotta bide my time
See the turning tide
I need to bide my time until I’m home again
Fill these boots to feel my soul and say
Buy more drugs to feel that love again
Kill them slow they reap I sow amen
Seven hundred thousand bumkins
On the transit line
I am golden
You were mining
Til we said this line
Перевод
Перевод на русский
Рис
Когда это произойдёт,
Я буду бежать.
Ты будешь обречён в 9-м.
Мы добываем.
Я — золотой.
Тебе не найти то, что мы держим в руках.
Что-то блестящее.
Как это получилось?
Пойманный в свете,
Словно солнце в океане,
Рождённый в ночи
В установленном порядке.
Всё в порядке.
Всё в порядке.
Всё в порядке.
Оставь их на виду,
Поставь всё на кон.
Мне нужно поймать больше рыбы, детка.
Мне нужно есть больше риса.
Это займёт некоторое время.
Потребуется некоторое время.
Буду ждать своего часа.
Вижу волны перемен.
Буду ждать своего часа, пока снова не окажусь дома.
Заполню эти ботинки, чтобы почувствовать свою душу и сказать:
Покупай больше лекарств, чтобы снова почувствовать любовь.
Убей их медленно — они пожинают, я сею, аминь.
Семьсот тысяч вахлаков
На транзитной линии.
Я — золотой.
Ты добывал,
Пока мы не сказали эту фразу.