Текст и перевод песни «Der Fels»
Исполнитель: Xavier Naidoo
Текст
Wenn die Dunkelheit uber mich hereinbricht
und’s nicht aufhort zu regnen
ich ins Schleudern gerate, stolpre
und drohe zu fallen
Bist du mein Gelander und mein Licht
auf all meinen Wegen
Meine Stutze und mein Stab,
mein Stecken, mein Boden
und mein Halt
Was ich sagen will,
ich bau auf dich
ich glaub an dich
ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt
wenn ich einsam bin
schwach und verloren
mich friert und ich furchten
mir der Boden entzogen wird
ich sturze und Ubel mich plagen
schenkst du mir die Kraft und
Geborgenheit nach der mich durstet
wie oft hast du mich schon gerettet,
beflugelt und getragen
was ich sagen will ist
ich bau auf dich
ich glaub an dich
ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt
alles was ich sagen will ist
ich glaub an dich
ich vertraue auf dich
ich bau auf dich
Herr, du bist der Fels
mein Herz ist frohlich und ich will dir danken mit meinem Lied
fur die Gnaden und den Frieden
und das Gluck, das du mir offenbarst
fur die Burg, die du bist und die Zuflucht, die du ganz allein gibst
fur die Liebe, die Perspektive, Ekenntnis, Freiheit und die Kraft
alles, was ich sagen will ist
ich bau auf dich
ich glaub an dich
und ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt
oh ich glaub an dich
oh ich vertrau auf dich
ich bau auf dich
Herr, du bist der Fels
Перевод
Когда наступает темнота
и он не останавливается до дождя
Я поскользнулся, споткнулся
И грозить падать
Вы мои перила и мой свет
всеми путями
Моя поддержка и мой персонал,
мой пол, мой пол
И моя остановка
Что я хочу сказать,
Я опишу на вас
Я верю в тебя
Ты мне нужен
Как ничто другое в этом мире
Когда я одинок
Слабые и потерянные
Я замерзаю, и я боюсь
Земля удалена от меня
Я сверг и злой чума меня
вы даете мне власть и
Безопасность, после которой я жажду
как часто вы меня спасли,
крылатые и изношенные
Я хочу сказать, что
Я опишу на вас
Я верю в тебя
Ты мне нужен
как ничто другое в этом мире
Все, что я хочу сказать, это
Я верю в тебя
Я верю в тебя
Я опишу на вас
Господи, ты камень
Мое сердце радостное, и я отблагодарю тебя за мою песню
для милости и мира
и счастье, которое вы мне открыли
Для замка, который вы есть, и убежища, которое вы отдаете в одиночестве
Для любви, перспективы, невежества, свободы и силы
Все, что я хочу сказать, это
Я опишу на вас
Я верю в тебя
И ты мне нужен
Как ничто другое в этом мире
О, я верю в тебя
О, я доверяю тебе
Я опишу на вас
Господи, ты камень