Текст и перевод песни «Dar Um Jeito (We Will Find A Way)»
Исполнитель: Wyclef Jean
Текст
When you got nothing to eat
And you find it hard to sleep
How you struggle on the streets
And you can’t escape the heat
But your heart could feel that beat
So you get up off your feet
Ain’t no mountain you can’t reach
Grab a star and make a wish
We’re celebrating and we’re wavin' all our rags
We are united even though we’re different flags
We are one voice, one heart
One soul, once we set that goal
You know we’re gonna score
Here we go, oh oh oh
That’s all we know oh oh oh
So here we go, oh oh oh
That’s all we know
Dar um jeito (oh oh oh)
We gon find a way, yeah we gon find a way
Dar um jeito (oh oh oh)
We gon find a way, yeah we gon find a way
VocA? nasceu pra brilhar
EstA? escrito em seu olhar
A tA?o forte a sensaA§A?o
De vestir uma naA§A?o
Quando o jogo comeA§?ar
NinguA(c)m vai te segurar
Sua determinaA§A?o
A de um grande campeA?o
E nA?s celebramos e vibramos por vocA?s
O mundo inteiro estA? torcendo outra vez
NA?s somos uma voz, corpo e alma
CoraA§A?o, entA?o vamos gritar
Explode a emoA§A?o
Here we go, oh oh oh
That’s all we know oh oh oh
So here we go, oh oh oh
That’s all we know
Dar um jeito (oh oh oh)
We gon find a way, yeah we gon find a way
Dar um jeito (oh oh oh)
We gon find a way, yeah we gon find a way
Here we go Here we go Here we go, oh oh oh
That’s all we know oh oh oh
So here we go, oh oh oh
That’s all we know
Dar um jeito (oh oh oh)
We gon find a way, yeah we gon find a way
Dar um jeito (oh oh oh)
We gon find a way, yeah we gon find a way
Перевод
Когда тебе нечего есть
И вам трудно спать
Как вы боретесь на улицах
И вы не можете избежать тепла
Но ваше сердце могло чувствовать, что избили
Итак, вы встаете с ног
Не гора, которую вы не можете достичь
Возьмите звезду и сделайте желание
Мы празднуем, и мы wavin 'все наши тряпки
Мы едины, хотя мы разные флаги
Мы - один голос, одно сердце
Одна душа, когда мы поставили эту цель
Вы знаете, что мы заберем
Здесь мы идем, о, о, о
Это все, что мы знаем, о, о, о
Итак, вот мы идем, о, о, о
Это все, что мы знаем
Дар um jeito (о, о, о)
Мы найдем способ, да, мы найдем способ
Дар um jeito (о, о, о)
Мы найдем способ, да, мы найдем способ
VocA? nasceu pra brilhar
EstA? escrito em seu olhar
A tA ? o forte a sensaA§A ? o
De vestir uma naA§A ? o
Quando o jogo comeA§ ar
NinguA (c) m vai te segurar
Sua defininaA§A ? o
A de um grande campeA ? o
E nA?s celebramos e vibramos por vocA?s
O mundo inteiro estA? torcendo outra vez
NA?s somos uma voz, corpo e alma
CoraA§A ? o, entA o o vamos gritar
Взорвать эмо
Здесь мы идем, о, о, о
Это все, что мы знаем, о, о, о
Итак, вот мы идем, о, о, о
Это все, что мы знаем
Дар um jeito (о, о, о)
Мы найдем способ, да, мы найдем способ
Дар um jeito (о, о, о)
Мы найдем способ, да, мы найдем способ
Здесь мы идем. Здесь мы идем. Идем, о, о, о.
Это все, что мы знаем, о, о, о
Итак, вот мы идем, о, о, о
Это все, что мы знаем
Дар um jeito (о, о, о)
Мы найдем способ, да, мы найдем способ
Дар um jeito (о, о, о)
Мы найдем способ, да, мы найдем способ