Текст и перевод песни «My Billie Jean»
Исполнитель: Work Drugs
Текст
Well she long’d for another town
Said she «burned too hot to settle down»
Between the bars she’d make amends
But she cried for a love that was sure to end
I cant remember all her lies (Think about it)
I played her game just to feel those eyes
I couldnt even ask her why
As she slipped away off into the night
She was just like my billie jean
She made the world light up for me But too bright made me blind to see
I still wanna feel her energy
She came to me like a love of mine
I blew her safe then she blew my mind
But now my heart has been turned to stone
I wish i found a better way
I’m telling everybody lies (how can it be)
She kepy jonesing for the final fight
But now im on a higher plane
The open road was all i wanted when you gave me away
She was just like my billie jean
She made the world light up for me But too bright made me blind to see
I still wanna feel her energy
Just like my billie jean
She made the world light up for me But too bright made me blind to see
I still wanna feel her energy
Make the city light up for me Show me what you see
Just make the city light up for me Just like my billie jean
Just like my billie jean
Just like my billie jean
She lit the world right up for me She was just like my billie jean
She made the world light up for me But too bright made me blind to see
I still wanna feel her energy (billie jean)
Just like my billie jean
Just like my billie jean
Just like my billie jean
I still wanna feel her energy
Перевод
Ну, она давно в другом городе
Сказала, что «сожжена слишком жарко, чтобы успокоиться»
Между решетками она исправит
Но она плакала за любовь, которая обязательно закончилась бы
Я не могу вспомнить всю ее ложь (подумайте об этом)
Я играл в нее, чтобы почувствовать эти глаза
Я даже не мог спросить ее, почему
Когда она ускользнула в ночь
Она была такой же, как мой билли-джин
Она заставила мир загореться для меня. Но слишком яркий заставил меня слепить, чтобы увидеть
Я все еще хочу ощущать ее энергию
Она пришла ко мне, как к моей любви
Я взорвал ее, тогда она взорвала мой разум
Но теперь мое сердце превратилось в камень
Мне жаль, что я не нашел лучшего способа
Я говорю, что все лгут (как это может быть)
Она кепи шутит о финальном бою
Но теперь im на более высокой плоскости
Открытая дорога была всем, что я хотел, когда ты меня отпустил
Она была такой же, как мой билли-джин
Она заставила мир загореться для меня. Но слишком яркий заставил меня слепить, чтобы увидеть
Я все еще хочу ощущать ее энергию
Так же, как мой билли джин
Она заставила мир загореться для меня. Но слишком яркий заставил меня слепить, чтобы увидеть
Я все еще хочу ощущать ее энергию
Сделайте город освещенным для меня Покажите мне, что вы видите
Просто заставьте город загореться для меня Так же, как мой билли-джин
Так же, как мой билли джин
Так же, как мой билли джин
Она зажгла мир для меня. Она была такой же, как мой джинс-билли
Она заставила мир загореться для меня. Но слишком яркий заставил меня слепить, чтобы увидеть
Я все еще хочу ощущать ее энергию (билли-джин)
Так же, как мой билли джин
Так же, как мой билли джин
Так же, как мой билли джин
Я все еще хочу ощущать ее энергию