Текст песни Blues in the Night — Woody Herman & His Orchestra
Есть перевод
Исполнитель:
Woody Herman & His Orchestra
Количество просмотров: 6
BLUES IN THE NIGHT
Woody Herman
— words by Johnny Mercer, music by Harold Arlen
— written for a film called «Hot Nocturne», this song became
so popular that the movie was re-titled «Blues in the Night»
My mama done tol' me When I was in kneepants
My mama done tol' me, Son!
A woman’ll sweet talk
And give ya the big eye
But when the sweet talkin’s done
A woman’s a two-face
A worrisome thing who’ll leave ya t' sing the blues in the night
Now the rain’s a-fallin'
Hear the train a-callin'
Whoo-ee (My mama done tol' me)
Hear that lonesome whistle
Blowin' 'cross the trestle
Whoo-ee (My mama done tol' me)
A whoo-ee-duh whoo-ee
Ol' clickety clack’s a-echoin' back the blues in the night (Hum)
My mama was right, there’s blues in the night
Woody Herman
— words by Johnny Mercer, music by Harold Arlen
— written for a film called «Hot Nocturne», this song became
so popular that the movie was re-titled «Blues in the Night»
My mama done tol' me When I was in kneepants
My mama done tol' me, Son!
A woman’ll sweet talk
And give ya the big eye
But when the sweet talkin’s done
A woman’s a two-face
A worrisome thing who’ll leave ya t' sing the blues in the night
Now the rain’s a-fallin'
Hear the train a-callin'
Whoo-ee (My mama done tol' me)
Hear that lonesome whistle
Blowin' 'cross the trestle
Whoo-ee (My mama done tol' me)
A whoo-ee-duh whoo-ee
Ol' clickety clack’s a-echoin' back the blues in the night (Hum)
My mama was right, there’s blues in the night
Перевод текста песни Blues in the Night
Перевод текста песни Blues in the Night на русский язык может отличаться от официальной версии.
БЛЮЗЫ В НОЧЬ
Вуди Херман
- слова Джонни Мерсера, музыка Гарольда Арлена
- написанная для фильма под названием «Hot Nocturne», эта песня стала
Настолько популярным, что фильм был переименован в «Blues in the Night»
Моя мама сделала то же слово, когда я была в колпачках
Моя мама сделала меня, сын!
Свежий разговор женщины
И дайте большой глаз
Но когда сладкий разговорник сделан
Женщина двуликая
Поразительная вещь, которая оставит вас, чтобы петь блюз в ночи
Теперь дождь -
Слушайте поезд a-callin '
Whoo-ee (Моя мама сделала для меня)
Услышьте, что одинокий свисток
Blowin '' пересекают эстакаду
Whoo-ee (Моя мама сделала для меня)
Кто-то-э-э-э-э-э-э
Ol 'clickety clack's a-echoin' обратно блюз ночью (Hum)
Моя мама была права, там блюз в ночи
Вуди Херман
- слова Джонни Мерсера, музыка Гарольда Арлена
- написанная для фильма под названием «Hot Nocturne», эта песня стала
Настолько популярным, что фильм был переименован в «Blues in the Night»
Моя мама сделала то же слово, когда я была в колпачках
Моя мама сделала меня, сын!
Свежий разговор женщины
И дайте большой глаз
Но когда сладкий разговорник сделан
Женщина двуликая
Поразительная вещь, которая оставит вас, чтобы петь блюз в ночи
Теперь дождь -
Слушайте поезд a-callin '
Whoo-ee (Моя мама сделала для меня)
Услышьте, что одинокий свисток
Blowin '' пересекают эстакаду
Whoo-ee (Моя мама сделала для меня)
Кто-то-э-э-э-э-э-э
Ol 'clickety clack's a-echoin' обратно блюз ночью (Hum)
Моя мама была права, там блюз в ночи
