Текст песни Springfield Mountain — Woody Guthrie
Есть перевод
Исполнитель:
Woody Guthrie
Количество просмотров: 4
On Springfield Mountain there did dwell
A lovely youth I knowed him well.
Too roo de nay, too roo de noo
This lovely youth one day did go Down to the meadom for to mow.
Too roo de nay, too roo de noo.
He scarce had mowed quite round the field
When a crul serpent bit his heel.
Too roo de nay, too roo de noo.
They took him home to molly dear
Which made him feel so very gueer.
Too roo de nay, too roo de noo.
Now Molly had two ruby lips
With which the poison she did sip.
Too roo de nay, too roo de noo.
Now Molly had a rotting tooth,
And so the poison killed them both.
A lovely youth I knowed him well.
Too roo de nay, too roo de noo
This lovely youth one day did go Down to the meadom for to mow.
Too roo de nay, too roo de noo.
He scarce had mowed quite round the field
When a crul serpent bit his heel.
Too roo de nay, too roo de noo.
They took him home to molly dear
Which made him feel so very gueer.
Too roo de nay, too roo de noo.
Now Molly had two ruby lips
With which the poison she did sip.
Too roo de nay, too roo de noo.
Now Molly had a rotting tooth,
And so the poison killed them both.
Перевод текста песни Springfield Mountain
Перевод текста песни Springfield Mountain на русский язык может отличаться от официальной версии.
На горе Спрингфилд там жили
Милый юноша, я его хорошо знал.
Too roo de nay, слишком roo de noo
Этот милый юноша в один прекрасный день пошел вниз к медому для косить.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Он скудно косил совсем вокруг поля
Когда зверь из крала укусил пяту.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Они отвезли его домой к молящимся дорогим
Это заставило его почувствовать себя очень сильным.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Теперь у Молли было два рубиновых губ
С каким ядом она сделала глоток.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Теперь у Молли был гниющий зуб,
И поэтому яд убил их обоих.
Милый юноша, я его хорошо знал.
Too roo de nay, слишком roo de noo
Этот милый юноша в один прекрасный день пошел вниз к медому для косить.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Он скудно косил совсем вокруг поля
Когда зверь из крала укусил пяту.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Они отвезли его домой к молящимся дорогим
Это заставило его почувствовать себя очень сильным.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Теперь у Молли было два рубиновых губ
С каким ядом она сделала глоток.
Too roo de nay, тоже roo de noo.
Теперь у Молли был гниющий зуб,
И поэтому яд убил их обоих.