Текст и перевод песни «Angel»
Исполнитель: Wiz Khalifa
Текст
Said I got, said I got
and I love, and I love
and I say, and I say
everyday everyday
said I got, said I got an angel
and I love, and I love my angel
and I say, I say she?s an angel
everyday, everyday she?s my angel
Gone gone till I?m gone gone
till I?m gone gone
baby girl I?ll be going till I?m gone gone
till I?m gone gone
till I?m gone gone
baby girl I?ll be going till I?m gone gone
till I?m gone gone
till I?m gone
but I won?t be gone for too long
Daily, nightly, you are in my world
words cant say how much I need you girl
still I’d like to try and find a few
To paint a picture how I feel for you
Inspiring, unbelievebale,
I’m smart enough to know that only the real
Could speak the truth
and I don’t lie, baby I need you
So real, I hope you understand the way I feel inside
so clear, there?s only one girl I want right here in my life
and that’s the way I feel about you baby, no lie
I swear that there’s an angel missing from heaven, tonight
and the angel is mine
Said I got, said I got an angel
and I love, and I love my angel
and I say, and I say she?s an angel
everyday, everyday she?s my angel
Gone gone till I?m gone gone
till I?m gone gone
baby girl I?ll be going till
I?m gone gone till I?m gone gone
till I?m gone gone
baby girl I?ll be going till I?m gone gone
till I?m gone gone
till I?m gone
but I won?t be gone for too long
(but I won?t be gone for too long)
Lying, cheating, I would never dare
I?ll be honest, that’s how much I care
for you I?ll give up the playboy rules
they’re overrated, when compared to you
Inspiring, unbelievable,
I’m smart enough to know that,
And I only hope you need me the same
'cause without you I?m less of a man
It?s so real, I hope you understand the way I feel inside,
it?s so clear it?s only one girl I want right here in my life,
and that’s the way I feel about you baby, no lie
I swear that there’s an angel missing from heaven tonight
and the angel is mine
Said I got, said I got an angel
and I love, and I love my angel
and I say, and I say she’s an angel
everyday, everyday she’s my angel
Only the real can speak the truth
and I won’t lie, baby I need you
And I only hope you need me the same
'cause without you I’m less of a man
It’s so real baby I hope you understand the way I feel inside
it’s so clear it’s only one girl I want right herein my life
and that?s the way I feel about you baby, no lie
and if I had to live without you baby, I’d die
I swear that there?s an angel missing from heaven tonight,
and the angel is mine
all mine, all mine, all mine
she?s all mine
all mine, all mine, all mine
I said the angel is mine
Gone gone till I’m gone gone
till I?m gone gone
baby girl I?ll be going till I?m gone gone
till I?m gone gone
till I?m gone gone
baby girl I?ll be going till I?m gone gone
till I?m gone gone
till I?m gone
but I won?t be gone for too long
(but I won?t be gone for too long)
Перевод
Сказал, что я получил, сказал, что получил
И я люблю, и я люблю
И я говорю, и я говорю
каждый день
Сказал, что у меня есть, сказал, что у меня есть ангел
И я люблю, и я люблю своего ангела
И я говорю, я говорю, что она ангел
Каждый день, она мой ангел
Ушел, пока я не ушел
Пока я не уйду
Девочка, я пойду, пока я не уйду
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Девочка, я пойду, пока я не уйду
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Но я не буду слишком долго
Ежедневно, ночью, ты в моем мире
Слова не могу сказать, насколько ты мне нужен девушка
Еще я хотел бы попытаться найти несколько
Чтобы нарисовать картину, как я к вам отношусь
Вдохновляющие, невежественные,
Я достаточно умен, чтобы знать, что только реальный
Может говорить правду
И я не лгу, малыш, я тебе нужен
Так реально, я надеюсь, вы понимаете, как я чувствую себя внутри
Так ясно, есть только одна девушка, которую я хочу здесь, в моей жизни
И так я чувствую о тебе, детка, не ложь
Я клянусь, что ангел пропал с небес, сегодня вечером
И ангел мой
Сказал, что я получил, сказал, что у меня есть ангел
И я люблю, и я люблю своего ангела
И я говорю, и я говорю, что она ангел
Каждый день, она мой ангел
Ушел, пока я не ушел
Пока я не уйду
Девочка, я пойду до
Я ушел, пока я не ушел
Пока я не уйду
Девочка, я пойду, пока я не уйду
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Но я не буду слишком долго
(Но я не уйду слишком долго)
Ложь, обман, я бы никогда не посмел
Я буду честным, вот насколько я забочусь
Для тебя я откажусь от правил плейбоя
Они переоценены, по сравнению с вами
Вдохновляющие, невероятные,
Я достаточно умен, чтобы это знать,
И я надеюсь, что ты мне нужен
Потому что без тебя я меньше человек
Это так реально, я надеюсь, вы понимаете, как я чувствую себя внутри,
Так ясно, что только одна девушка, которую я хочу здесь, в моей жизни,
И так я чувствую о тебе, детка, не ложь
Я клянусь, что сегодня на небесах пропал ангел.
И ангел мой
Сказал, что я получил, сказал, что у меня есть ангел
И я люблю, и я люблю своего ангела
И я говорю, и я говорю, что она ангел
Каждый день, она мой ангел
Только реальное может говорить правду
И я не буду лгать, детка, я нуждаюсь в тебе
И я надеюсь, что ты мне нужен
Потому что без тебя я меньше человек
Это настоящий ребенок, я надеюсь, ты понимаешь, как я чувствую себя внутри
Так ясно, что только одна девушка, которую я хочу здесь, свою жизнь
И так я чувствую о тебе, детка, не ложь
И если бы мне пришлось жить без тебя, я бы умер
Я клянусь, что сегодня ангел пропал с небес,
И ангел мой
Все мое, все мое, все мое
Она все моя
Все мое, все мое, все мое
Я сказал, что ангел мой
Ушел, пока меня не ушло
Пока я не уйду
Девочка, я пойду, пока я не уйду
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Девочка, я пойду, пока я не уйду
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Но я не буду слишком долго
(Но я не уйду слишком долго)