Текст и перевод песни «Nope your too late I already died»
Исполнитель: wifiskeleton
Текст
Текст песни
Nope your too late I already died
I’m not tryna ruin your fun
You’re just a little bit late, I guess you’re already done
There’s this feeling I can’t shake ’cause I’m too dumb
I’m never doing the right thing so I’m so stuck
If you see me in America I might say «Hi»
But if you meet me out in Europe I’m a talkative guy
Maybe we’ll talk over scones around lunch some time
And I’ve never been to France so it might be nice
But I can’t take this paparazzi, geez
It’s like the camera’s always out and always starin’ at me
And if I say the wrong thing, they’ll cut my tongue ’til it bleeds
Always whippin’ out their pitchforks when you try to speak
But that couldn’t be me
Перевод
Перевод на русский
Нет, ты опоздал, я уже умер.
Я не хочу испортить тебе настроение
Ты чуточку опоздал, думаю ты уже ничего не сможешь сделать
Я никак не могу избавиться от этого навязчивого чувства, потому что я слишком туп
Я ничего не сделал правильно, поэтому я застрял
Если бы ты случайно встретил меня в Америке, то я, скорее всего, сказал бы просто «Привет»
Но если ты встретишь меня в Европе, я стану разговорчивым парнем
Возможно, мы как-нибудь поболтаем, перекусывая булочками во время обеда
И я никогда не был во Франции, может быть там классно
Но я не переношу папарацци, о Боже
Эта камера всегда наготове и постоянно направлена на меня
И если я скажу что-то не то, они порежут мой язык до крови
Они всегда бросаются судить тебя, когда ты пытаешься говорить
Но это не про меня