Текст и перевод песни «Bei? Nicht Gleich In Jeden Apfel (Neuaufnahme)»
Исполнитель: Wencke Myhre
Текст
Bei? nicht gleich in jeden Apfel
er konnte sauer sein
denn auf rote Apfelbackchen fallt man leicht herein.
Kuss nicht jedes schone Madchen
das kann gefahrlich sein
denn auf rote Apfelbackchen fallt man leicht herein.
Ja ja ja ja es ist nicht alles Gold was glanzt
Nein nein nein nein
es trugt auch oft der Schein
Ja ja ja ja es ist nicht alles Gold was glanzt
Nein nein nein nein
es trugt auch oft der Schein
Eine schicke Ilustrierte sah ich neulich an hundert junge hubsche Madchen und kein einz’ger Mann
alle waren frisch und rosig
zauberhaft und su?
doch die Preisausschreibenlosung dieser Zeitung hie?
Bei? nicht gleich in jeden Apfel
er konnte sauer sein
denn auf rote Apfelbackchen fallt man leicht herein.
Kuss nicht jedes schone Madchen
das kann gefahrlich sein
denn auf rote Apfelbackchen fallt man leicht herein.
Ja ja ja ja es ist nicht alles Gold was glanzt
Nein nein nein nein
es trugt auch oft der Schein
Ja ja ja ja es ist nicht alles Gold was glanzt
Nein nein nein nein
es trugt auch oft der Schein
Bei? nicht gleich in jeden Apfel
er konnte sauer sein
denn auf rote Apfelbackchen fallt man leicht herein.
Kuss nicht jedes schone Madchen
das kann gefahrlich sein
denn auf rote Apfelbackchen fallt man leicht herein.
Перевод
Не кусайте в каждое яблоко
он мог рассердиться
Потому что на красные шары яблока легко попасть.
Не целовать каждую красивую девушку
это может быть опасно
Потому что вы можете легко упасть в красные яблоки.
Да, да, да, это не все золото, что блестит
Нет, нет, нет.
это часто обманчиво
Да, да, да, это не все золото, что блестит
Нет, нет, нет.
Это часто обманчиво
Недавно я увидел довольно знаменитую из ста молодых хорошеньких девушек и ни одного мужчину
все были свежие и розовые
волшебный и сладкий
Но ценовое предложение этой газеты называлось
Не кусайте в каждое яблоко
Он мог рассердиться
Потому что вы можете легко упасть в красные яблоки.
Не целовать каждую красивую девушку
Это может быть опасно
Потому что вы можете легко упасть в красные яблоки.
Да, да, да, это не все золото, что блестит
Нет, нет, нет.
Это часто обманчиво
Да, да, да, это не все золото, что блестит
Нет, нет, нет.
это часто обманчиво
Не кусайте в каждое яблоко
Он мог рассердиться
Потому что на красные шары яблока легко попасть.
Не целовать каждую красивую девушку
Это может быть опасно
Потому что вы можете легко упасть в красные яблоки.