Текст песни Navy Blues — Washington
Есть перевод
Исполнитель:
Washington
Количество просмотров: 4
So you got the navy blues
I took off my shirt and shoes
I feel like a criminal
I love you like an animal
I’m laying out my Sunday clothes
I can’t get my suitcase closed
I know that swear a lot
But I’m really sure that I forgot
To pack something I need
I cut my finger but it didn’t bleed
In hearts, in January
Listen, listen, you’re so free
Skin and bones and meat and mud
Salt and teeth and sweat and blood
I know I can come and go I know because you told me so You said, «Sister, you’re so free,»
Well I know sailor
You’re like me So what if I get bloodthirsty?
Or a little raggedy?
I’ve got convict ancestry
You better get away from me Oh Barcelona, burn you down!
I will take this tiny town
I’ve got a little Irish lilt
I’ve got a lot of Catholic guilt
And a bleeding heart in January
Listen, listen, you’re so free
Skin and bones and meat and mud
Salt and teeth and sweat and blood
I know I can come and go I know because you told me so You said, «Sister, you’re like me,»
Well I know sailor
You’re so free
Oh, I know you are just like me Yes, I know you are just like me Oh, I know you are just like me Baby got the navy blues
I took off my shirt and shoes
I feel like a criminal
I love you like an animal
With a bleeding heart in January
Listen, you’re so free
Skin and bones and meat and mud
Salt and teeth and sweat and blood
I know I can come and go I know because you tell me, tell me You said, «Sister, you’re like me You’re no saint, but you’re so free.»
I took off my shirt and shoes
I feel like a criminal
I love you like an animal
I’m laying out my Sunday clothes
I can’t get my suitcase closed
I know that swear a lot
But I’m really sure that I forgot
To pack something I need
I cut my finger but it didn’t bleed
In hearts, in January
Listen, listen, you’re so free
Skin and bones and meat and mud
Salt and teeth and sweat and blood
I know I can come and go I know because you told me so You said, «Sister, you’re so free,»
Well I know sailor
You’re like me So what if I get bloodthirsty?
Or a little raggedy?
I’ve got convict ancestry
You better get away from me Oh Barcelona, burn you down!
I will take this tiny town
I’ve got a little Irish lilt
I’ve got a lot of Catholic guilt
And a bleeding heart in January
Listen, listen, you’re so free
Skin and bones and meat and mud
Salt and teeth and sweat and blood
I know I can come and go I know because you told me so You said, «Sister, you’re like me,»
Well I know sailor
You’re so free
Oh, I know you are just like me Yes, I know you are just like me Oh, I know you are just like me Baby got the navy blues
I took off my shirt and shoes
I feel like a criminal
I love you like an animal
With a bleeding heart in January
Listen, you’re so free
Skin and bones and meat and mud
Salt and teeth and sweat and blood
I know I can come and go I know because you tell me, tell me You said, «Sister, you’re like me You’re no saint, but you’re so free.»
Перевод текста песни Navy Blues
Перевод текста песни Navy Blues на русский язык может отличаться от официальной версии.
Таким образом, вы получили синий флот
Я снял рубашку и обувь
Я чувствую себя преступником
Я люблю тебя, как животное
Я выкладываю свою воскресную одежду
Я не могу закрыть свой чемодан
Я знаю, что много ругаюсь
Но я действительно уверен, что забыл
Чтобы упаковать что-то мне нужно
Я порезал палец, но он не кровоточил
В сердцах, в январе
Слушай, слушай, ты так свободен
Кожа и кости, мясо и грязь
Соль и зубы, пот и кровь
Я знаю, что могу приходить и уходить, я знаю, потому что ты сказал мне, что ты сказал: «Сестра, ты так свободен».
Ну, я знаю моряка
Ты такой же, как я. Что, если я буду кровожадным?
Или немного безжалостным?
У меня есть предзнаменование
Тебе лучше уйти от меня. О, Барселона, сжечь тебя!
Я возьму этот крошечный город
У меня немного ирландский лит
У меня много католической вины
И кровоточащее сердце в январе
Слушай, слушай, ты так свободен
Кожа и кости, мясо и грязь
Соль и зубы, пот и кровь
Я знаю, что могу приходить и уходить, я знаю, потому что ты сказал мне, что сказал: «Сестра, ты как я»
Ну, я знаю моряка
Ты так свободен
О, я знаю, что ты такой же, как я. Да, я знаю, что ты такой же, как я. О, я знаю, ты такой же, как и я.
Я снял рубашку и обувь
Я чувствую себя преступником
Я люблю тебя, как животное
С кровоточащим сердцем в январе
Слушай, ты так свободен
Кожа и кости, мясо и грязь
Соль и зубы, пот и кровь
Я знаю, что могу прийти и уйти, я знаю, потому что ты говоришь мне, скажи мне. Ты сказал: «Сестра, ты как я. Ты не святой, но ты так свободен».
Я снял рубашку и обувь
Я чувствую себя преступником
Я люблю тебя, как животное
Я выкладываю свою воскресную одежду
Я не могу закрыть свой чемодан
Я знаю, что много ругаюсь
Но я действительно уверен, что забыл
Чтобы упаковать что-то мне нужно
Я порезал палец, но он не кровоточил
В сердцах, в январе
Слушай, слушай, ты так свободен
Кожа и кости, мясо и грязь
Соль и зубы, пот и кровь
Я знаю, что могу приходить и уходить, я знаю, потому что ты сказал мне, что ты сказал: «Сестра, ты так свободен».
Ну, я знаю моряка
Ты такой же, как я. Что, если я буду кровожадным?
Или немного безжалостным?
У меня есть предзнаменование
Тебе лучше уйти от меня. О, Барселона, сжечь тебя!
Я возьму этот крошечный город
У меня немного ирландский лит
У меня много католической вины
И кровоточащее сердце в январе
Слушай, слушай, ты так свободен
Кожа и кости, мясо и грязь
Соль и зубы, пот и кровь
Я знаю, что могу приходить и уходить, я знаю, потому что ты сказал мне, что сказал: «Сестра, ты как я»
Ну, я знаю моряка
Ты так свободен
О, я знаю, что ты такой же, как я. Да, я знаю, что ты такой же, как я. О, я знаю, ты такой же, как и я.
Я снял рубашку и обувь
Я чувствую себя преступником
Я люблю тебя, как животное
С кровоточащим сердцем в январе
Слушай, ты так свободен
Кожа и кости, мясо и грязь
Соль и зубы, пот и кровь
Я знаю, что могу прийти и уйти, я знаю, потому что ты говоришь мне, скажи мне. Ты сказал: «Сестра, ты как я. Ты не святой, но ты так свободен».
