Текст и перевод песни «La Prision Invisible»
Исполнитель: Warcry
Текст
Un prisionero, encerrado en una urna de cristal
Como un ave herida, que no puede volar y q sabe volar
Y buscare ese mundo que un dia perdi
Ese mundo que un dia perdi
Debo intentar llegar hasta alli, debo salir
Como un alma en pena
Condenada a nunca descansar
Como un laberinto, del que quiero escapar
Debo escapar, y buscare
Ese mundo que un dia perdi
Ese mundo que un dia perdi
Debo intentar
Llegar hasta alli, debo salir
Como explicar que se que hay algo mas
Que lo intento entender
Que puedo sentir
Y que no puedo ver
Y que no puedo ver
(Voz en off*)
Como explicar que se que hay algo mas
Que lo intento entender
Que puedo sentir
Y que no puedo ver
Y que no puedo ver
Перевод
Заключенный, запертый в стеклянной урне
Как раненая птица, она не может летать, и она может летать
И я буду искать тот мир, который когда-то потерял
Тот мир, который я когда-то потерял
Я должен попытаться добраться туда, я должен выйти
Как душа в боли
Осужден, чтобы никогда не отдыхать
Как лабиринт, я хочу убежать
Я должен убежать, и я буду искать
Тот мир, который я когда-то потерял
Тот мир, который я когда-то потерял
Я должен попробовать
Добирайся, я должен выйти
Как объяснить, что я знаю, что есть что-то еще
Что я пытаюсь понять
Что я могу чувствовать
И я не вижу
И я не вижу
(Голосовой ввод *)
Как объяснить, что я знаю, что есть что-то еще
Что я пытаюсь понять
Что я могу чувствовать
И я не вижу
И я не вижу