Текст и перевод песни «No Saving Me»
Исполнитель: Walls of Jericho
Текст
Inside these broken lines
A disruption of our lives
Insanity kicks in And all I see is another dead end
So close your eyes
And escape from what you hide
How long will I take to bleed
These is no saving me How far will you go to hold on
I’m better off cutting my own throat
In hope for once
That you might hear me I know I can at least count
On the mess never judging me
I’m breaking out from all I’ve come to be Alone I’ve gone through hell
And back to try to feel
And there is no saving me
(Thanks to Magdalena for these lyrics)
Перевод
Внутри этих ломаных линий
Нарушение нашей жизни
Безумие пинает И все, что я вижу, это еще один тупик
Так закрывай глаза
И бежать от того, что скрываешь
Как долго я буду кровоточить
Это не спасет меня. Как далеко вы пойдете
Мне лучше разрезать себе горло
В надежде на что-то
Чтобы вы могли услышать меня, я знаю, что могу, по крайней мере, считать
На беспорядок, никогда не судящий меня
Я вырвался из всего, что я пришел, чтобы быть одиноким Я прошел через ад
И обратно, чтобы попытаться почувствовать
И нет спасения меня
(Спасибо Магдалене за эти тексты)