Текст и перевод песни «Sushi»
Исполнитель: Von Wegen Lisbeth
Текст
Komm beweis' mir, wie viel Du lachst
Und dann zeig' mir Dein Essen, was du machst
Deine Fu?e sind am Meer
Du bist «in love» mit deinen neuen Nike Air
Komm erzahl' mir von New Yorker Taxis
Oder mach' Madelsabend mit den Schatzis
bei Dir zuhause um 20 Uhr
Ich geh' mal eben von der Kuche in den Flur
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Warum ist Dein Leben so prima?
Und Du immer so wunder wunderschon?
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Warum ist Dein Leben so prima?
Und Du immer so wunder wunderschon?
Du in Rom und Du vor wei?em Kalkstein
Baby, Du wei?t, eines Tages werden wir alt sein
Woher ich Dich kenne? Ich habe keinen blassen Schimmer
aber Deine neue Handynummer!
Gut zu wissen, dass Dein Apfelschaler rot ist
und dass Du traurig bist, weil jetzt Mandela tot ist
Doch stell' dir vor: Ich kann’s kaum fassen…
Ich hab heut' Nudelwasser uberlaufen lassen
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Warum ist Dein Leben so prima?
Und Du immer so wunder wunderschon?
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Warum ist Dein Leben so prima?
Und Du immer so wunder wunderschon?
Kein neuer Bart
Kein Latte Art
Kein 456
Kein Haufen KEX
Keine bunten Farben in deinen Haaren
Kein Cafe Creme, ich muss gestehen:
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Warum ist Dein Leben so prima?
Und Du immer so wunder wunderschon?
Lina! Ich will Dein Sushi gar nicht sehen
Warum ist Dein Leben so prima?
Und Du immer so wunder wunderschon?
Lina! Ich will dein Sushi gar nicht…
Перевод
Приходите доказать мне, насколько вы смеетесь
А потом покажи мне еду, что ты делаешь
Ваши ноги у моря
Вы любите свой новый Nike Air
Приходите расскажите мне о нью-йоркских такси
Или вечер девушек с шатцинами
в вашем доме в 20:00
Я просто выхожу из кухни в коридор
Лина! Я не хочу видеть твою суши
Почему твоя жизнь так велика?
И ты всегда такой красивый?
Лина! Я не хочу видеть твою суши
Почему твоя жизнь так велика?
И ты всегда такой красивый?
Вы в Риме и Дю перед белым известняком
Детка, ты знаешь, однажды мы станем
Откуда я тебя знаю? У меня нет бледного блеска
Но ваш новый handynummer!
Приятно знать, что ваш яблочный очиститель красный
И что вам грустно, потому что теперь Мандела мертва
Но представьте себе: я с трудом могу в это поверить.
Сегодня я пил воду из макаронных изделий
Лина! Я не хочу видеть твою суши
Почему твоя жизнь так велика?
И ты всегда такой красивый?
Лина! Я не хочу видеть твою суши
Почему твоя жизнь так велика?
И ты всегда такой красивый?
Нет новой бороды
Нет latte Art
Нет 456
Нет кучи KEX
Нет ярких цветов в волосах
Нет Creme Creme, я должен признаться:
Лина! Я не хочу видеть твою суши
Почему твоя жизнь так велика?
И ты всегда такой красивый?
Лина! Я не хочу видеть твою суши
Почему твоя жизнь так велика?
И ты всегда такой красивый?
Лина! Я не хочу твоих суши ...