Текст и перевод песни «Perdonami»
Исполнитель: Vincenzo Spampinato
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Прости меня,
">Perdonami,
<span class="line" data-line="1" data-trs="Посмотрите вниз по улице, как многие зонтики расцветают
">guarda per la strada quanti ombrelli sbocciano
<span class="line" data-line="2" data-trs="Бегите под дождем и останавливайтесь на телефоне
">corri nella pioggia e fermati ad un telefono
<span class="line" data-line="3" data-trs="И позвони мне, позвони мне.
">e chiamami, tu chiamami.
<span class="line" data-line="4" data-trs="Или да, простите меня
">O si perdonami
<span class="line" data-line="5" data-trs="Потому что я не могу жить без тебя
">perche io senza di te non posso vivere
<span class="line" data-line="6" data-trs="Я заполню ваши пустые и цыганские дни,
">riempiro le tue giornate vuote e zingare,
<span class="line" data-line="7" data-trs="Держи меня.
">Abbracciami.
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="И будет и будет, что вы не будете одни
">E sara e sara che non sarai piu sola
<span class="line" data-line="10" data-trs="И старое время придет снова,
">ed il tempo antico tornera ancora,
<span class="line" data-line="11" data-trs="И будет, да, будет, что я не буду одинок
">e sara, si sara che non saro piu solo
<span class="line" data-line="12" data-trs="И потерянный поезд снова пройдет.
">ed il treno perso passera di nuovo.
<span class="line" data-line="13" data-trs="
">
<span class="line" data-line="14" data-trs="Прости меня,
">Perdonami,
<span class="line" data-line="15" data-trs="Когда вы едите только хлеб и музыку,
">quando mangerai soltanto pane e musica,
<span class="line" data-line="16" data-trs="Времена вашего сердца идут и уходят.
">le stagioni del tuo cuore vanno e vengono.
<span class="line" data-line="17" data-trs="Подождите, подожди меня
">aspettami, tu aspettami
<span class="line" data-line="18" data-trs="Или да, простите меня
">O si perdonami
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="И будет и будет, что вы не будете одни
">E sara e sara che non sarai piu sola
<span class="line" data-line="21" data-trs="И старое время придет снова,
">ed il tempo antico tornera ancora,
<span class="line" data-line="22" data-trs="И будет, да, будет, что я не буду одинок
">e sara, si sara che non saro piu solo
<span class="line" data-line="23" data-trs="И потерянный поезд снова пройдет
">ed il treno perso passera di nuovo
<span class="line" data-line="24" data-trs="Для нас ...
">per noi...
<span class="line" data-line="25" data-trs="
">
<span class="line" data-line="26" data-trs="Прости меня,
">Perdonami,
<span class="line" data-line="27" data-trs="Мы ангелы, потерянные посреди движения
">siamo angeli perduti in mezzo al traffico
<span class="line" data-line="28" data-trs="Мы - проклятые души в эту субботу.
">siamo anime dannate in questo sabato.
<span class="line" data-line="29" data-trs="Ты ищешь меня, так что ищи меня
">Tu cercami, si cercami
<span class="line" data-line="30" data-trs="Или да, простите меня,
">O si perdonami,
<span class="line" data-line="31" data-trs="Когда твоих друзей недостаточно для тебя
">quando tutti i tuoi amici non ti bastano
<span class="line" data-line="32" data-trs="Потяните свои шестерни ночью и ищите меня,
">tira le tue marce nella notte e cercami,
ritorna qui insieme a me.
Перевод
Прости меня,
Посмотрите вниз по улице, как многие зонтики расцветают
Бегите под дождем и останавливайтесь на телефоне
И позвони мне, позвони мне.
Или да, простите меня
Потому что я не могу жить без тебя
Я заполню ваши пустые и цыганские дни,
Держи меня.
И будет и будет, что вы не будете одни
И старое время придет снова,
И будет, да, будет, что я не буду одинок
И потерянный поезд снова пройдет.
Прости меня,
Когда вы едите только хлеб и музыку,
Времена вашего сердца идут и уходят.
Подождите, подожди меня
Или да, простите меня
И будет и будет, что вы не будете одни
И старое время придет снова,
И будет, да, будет, что я не буду одинок
И потерянный поезд снова пройдет
Для нас ...
Прости меня,
Мы ангелы, потерянные посреди движения
Мы - проклятые души в эту субботу.
Ты ищешь меня, так что ищи меня
Или да, простите меня,
Когда твоих друзей недостаточно для тебя
Потяните свои шестерни ночью и ищите меня,
Вернись сюда со мной.