Текст и перевод песни «No Vuelvo»
Исполнитель: Victor Manuelle
Текст
Ken-Y
Victor Manuel
uh huu
Hoy vienes a pedirme perdon…
Que no quisiste irte asi…
Que aunque ya es tarde
Quisieras explicarme que el miedo te ataco
Y preferiste huir
Yo nunca supe que te paso…
Pasaron muchos dias, sin una explicacion…
Las noches eran siglos…
La soledad me hizo
Ahogarme en el dolor
Y algo en mi cambio y hoy…
Te digo que… no vuelvo
No tuve que pensar de nuevo
Y me tuve que olvidar de ti Tuve que levantarme del suelo en donde me cai
Y aprendi… que yo solito puedo no necesite de ti Pude ser feliz de nuevo y no se que haces aqui
Yo no se cuanto llore
En mi cama sin poderme dormir
Esperando a ver si regresabas
Yo no se cuanto te ame
En cambio se que nunca nunca olvidare
Como te marchaste sin decirme nada…
Oh ohh
Hoy vienes a pedirme perdon…
Despues que te marchaste asi…
dices que yo tenia la razon cuando te dije
Que nadie te amaria como te amaba yo Pregunto si te ha ido mejor.
(mejoor)
Si encontraste un nuevo amor…
Me dices que lo sientes…
Dices que te arrepientes
Que la melancolia te acorrala y te alarga los dias
Y hoy te digo que… no vuelvo
No tuve que pensar de nuevo
Y me tuve que olvidar de ti Tuve que levantarme del suelo en donde me cai
Y aprendi… que yo solito puedo no necesite de ti Pude ser feliz de nuevo y no se que haces aqui
Yo no se cuanto llore
En mi cama sin poderme dormir
Esperando a ver si regresabas
Yo no se cuanto te ame
En cambio se que nunca nunca olvidare
Como te marchaste sin decirme nada
(Sin decirme nada)
Eeeh ehh
Yo no puedo recordar
Lo mucho que yo te ame
Solo se que entregue todo
Y yo mismo me lastime
Que yo no se
Yo solo se
Que yo no vuelvo
A tus besos otra vez
Yo no se
Senores y senoras
De puerto rico pal mundo
Ken-Y y Victor Manuel
Yo no se… oh ohh
Перевод
Ken-Y
Виктор Мануэль
Uh huu
Сегодня вы пришли спросить меня ...
Что ты не хотел так уходить ...
Хотя поздно
Вы хотите объяснить мне, что страх нападает на вас
И вы предпочли убежать
Я никогда не знал, что с тобой случилось ...
Прошло много дней, без объяснений ...
Ночи были веками ...
Одиночество сделало меня
Утолщение от боли
И что-то в моих изменениях и сегодня ...
Я говорю вам, что я не вернусь
Мне не нужно снова думать
И я должен был забыть о тебе, мне пришлось встать с земли, где я упал
И я узнал ... что я один вам не нужен, я снова могу быть счастлив, и я не знаю, что вы здесь делаете
Я не знаю, сколько я плачу
В моей постели, не имея возможности спать
Ожидание, вернется ли ты назад
Я не знаю, как сильно я тебя люблю
Вместо этого я знаю, что никогда не забуду никогда
Как ты ушел, ничего не сказав ...
О, ох
Сегодня вы пришли спросить меня ...
После того, как вы ушли так ...
Вы говорите, что я был прав, когда я сказал вам
Чтобы никто не любил тебя так, как я любил тебя. Интересно, улучшилось ли это для тебя.
(Mejoor)
Если вы нашли новую любовь ...
Вы говорите мне, что вам жаль ...
Вы говорите, что сожалеете
Эти меланхолические углы вы и удлиняете дни
И сегодня я говорю вам, что ... я не вернусь
Мне не нужно снова думать
И я должен был забыть о тебе, мне пришлось встать с земли, где я упал
И я узнал ... что я один вам не нужен, я снова могу быть счастлив, и я не знаю, что вы здесь делаете
Я не знаю, сколько я плачу
В моей постели, не имея возможности спать
Ожидание, вернется ли ты
Я не знаю, как сильно я тебя люблю
Вместо этого я знаю, что никогда не забуду никогда
Как ты ушел, не сказав мне ничего?
(Не говоря мне ничего)
Eeeh ehh
Я не помню
Как я тебя люблю
Я знаю только, что я доставляю все
И я причинил себе боль
Что я не знаю
Я знаю только
Я не вернусь
К вашим поцелуям снова
Я не знаю
Дамы и господа
От puerto rico pal mundo
Кен-Й и Виктор Мануэль
Я не знаю ... о ох