Текст и перевод песни «A Donde Ira»
Исполнитель: VICTOR GARCIA
Текст
Mi corazon esta llorando
y no lo puedo consolar
tu ausencia le hace mucho dano
y tu recuerdo mucho mas.
Yo no pensaba amarte tanto
por eso fue que te falle
pero al estar en otros brazos
muy tarde me doy cuenta que.
Coro
Te amo demasiado como nunca habia amado
te amo como nunca amare, te amo tanto que no se.
A donde ira mi corazon sin ti a donde ira mi vida si no estas junto a mi
a donde ira mi corazon sin ti a donde iran los besos que pude darte y no te di a donde ire con tanto dolor
a donde ira parar mi vida con tanto dolor.
Mi corazon esta gritando
y no lo quiero escuchar
por que me sigue reclamando,
que por mi culpa ya no estas.
Yo no queria hacerte dano
lo siento amor perdoname
si no regresas a mi lado
yo ya no se que voy hacer.
Coro.
Te amo demasiado como nunca habia amado
te amo como nunca amare, te amo tanto que no se
A donde ira mi corazon sin ti a donde ira mi vida si no estas junto a mi
a donde ira mi corazon sin ti a donde iran los besos que pude darte y no te di a donde ira
que voy hacer sin tus besos
a donde ira con tanto dolor.
Si no regresas a mi lado
mi corazon se morira
a donde ire con tanto dolor
a donde ira parar mi vida, sin tu amor.
Перевод
Мое сердце плачет
и я не могу его успокоить
Ваше отсутствие причиняет ему много вреда
И вы помните гораздо больше.
Я не думал, что люблю тебя так сильно
Вот почему я скучал по тебе
Но находясь в другом оружии
Очень поздно я это понимаю.
хор
Я люблю тебя слишком сильно, как будто я никогда не любил
Я люблю тебя, как будто я никогда не буду любить, я так сильно тебя люблю, что не знаю.
Где мое сердце останется без тебя, куда моя жизнь уйдет, если ты не со мной
где мое сердце останется без тебя, где поцелуи, которые я мог бы тебе отпустить, и я не дал тебе, куда я пойду с такой болью
Где моя жизнь остановится с такой болью.
Мое сердце кричит
И я не хочу это слышать
Поскольку он продолжает жаловаться,
Из-за меня ты больше не
Я не хотел причинять тебе боль
Мне очень жаль, простите меня
Если ты не вернешься на мою сторону
Я не знаю, что я собираюсь делать
Коро.
Я люблю тебя слишком сильно, как будто я никогда не любил
Я люблю тебя, как будто я никогда не буду любить, я так сильно тебя люблю, что не знаю
Где мое сердце останется без тебя, куда моя жизнь уйдет, если ты не со мной
где мое сердце пойдет без вас, где поцелуи, которые я мог бы отдать вам, и не дали вам куда идти
Что я буду делать без ваших поцелуев?
Куда пойти с такой болью.
Если ты не вернешься на мою сторону
Мое сердце умрет
Куда я пойду с такой болью?
Где моя жизнь остановится, без твоей любви.