Текст и перевод песни «Esclavo de tu amor»
Исполнитель: Vicentico
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я такой,
Ничто не может измениться
Непревзойденное чувство
Поскольку мир вращается.
И я заблудился,
Я никогда не мог вернуться,
Я знаю, что меня никто не искал,
Я не знаю, ждет ли меня меня.
Так оно и есть:
У меня было все вокруг,
И в один прекрасный день якорь был выпущен,
Я путешествовал по течению.
Я ошибаюсь.
Я хочу снова погулять
Путем веры,
Я снова стану рабом
О вашей любви, о вашей любви.
Я такой,
Лодка собирается отправиться в парус
Без назначения,
Никто не молится мне.
И я знаю, как петь,
Передайте мой последний сигнал,
Чтобы сказать, что я все еще,
Знайте, если вы слушаете меня.
Так оно и есть:
У меня было все вокруг,
Однажды якорь был выпущен,
Я путешествовал по течению.
Я ошибся по ошибке.
Я хочу снова погулять
Путем веры,
Я снова стану рабом
О вашей любви, о вашей любви.
В течение минуты рядом с вами,
Пусть это станет таким же вечным, как солнце,
Я путешествую по течению,
Я ошибся по ошибке.
Я хочу снова ходить
Путем веры,
Я хочу снова стать рабом
О вашей любви.">Yo soy asi,
No hay nada que pueda cambiar
Un sentimiento sin igual
Desde que el mundo esta girando.
Y me perdi,
Ya nunca mas pude volver,
Yo se que nadie me busco,
No se si alguien me esta esperando.
Esto es asi:
Yo tuve todo alrededor,
Y un dia el ancla se solto,
Quede viajando a la deriva.
Soy un vagabundo por error.
Quiero volver a caminar
Por los caminos de la fe,
Voy volver a ser esclavo
De tu amor, de tu amor.
Yo soy asi,
Un barco a punto de zarpar
Sin un destino adonde ir,
No hay nadie que me este rezando.
Y se cantar,
Pasar mi ultima senal,
Decir que todavia estoy,
Saber si me estas escuchando.
Esto es asi:
Yo tuve todo alrededor,
Un dia el ancla se solto,
Quede viajando a la deriva.
Soy un vagabundo por error.
Quiero volver a caminar
Por los caminos de la fe,
Voy volver a ser esclavo
De tu amor, de tu amor.
Por un minuto junto a vos,
Que se haga eterno como el sol,
Estoy viajando a la deriva,
Soy un vagabundo por error.
Quiero volver a caminar
Por los caminos de la fe,
Quiero volver a ser esclavo
De tu amor.
Перевод
Я такой,
Ничто не может измениться
Непревзойденное чувство
Поскольку мир вращается.
И я заблудился,
Я никогда не мог вернуться,
Я знаю, что меня никто не искал,
Я не знаю, ждет ли меня меня.
Так оно и есть:
У меня было все вокруг,
И в один прекрасный день якорь был выпущен,
Я путешествовал по течению.
Я ошибаюсь.
Я хочу снова погулять
Путем веры,
Я снова стану рабом
О вашей любви, о вашей любви.
Я такой,
Лодка собирается отправиться в парус
Без назначения,
Никто не молится мне.
И я знаю, как петь,
Передайте мой последний сигнал,
Чтобы сказать, что я все еще,
Знайте, если вы слушаете меня.
Так оно и есть:
У меня было все вокруг,
Однажды якорь был выпущен,
Я путешествовал по течению.
Я ошибся по ошибке.
Я хочу снова погулять
Путем веры,
Я снова стану рабом
О вашей любви, о вашей любви.
В течение минуты рядом с вами,
Пусть это станет таким же вечным, как солнце,
Я путешествую по течению,
Я ошибся по ошибке.
Я хочу снова ходить
Путем веры,
Я хочу снова стать рабом
О вашей любви.