Текст и перевод песни «Midtvintermane»

Hoyt over kronene sprer den sin kulde som solen frosset til is. Som drankere og loffere pa jorden blir fulle er manen full pa annet vis. Langs vinterkledd skogbunn kaster den skygger av grasprengte gamle stammer. Som en hyllest til manen og manetronen hores ?rende ulvejammer. Som en vandringsmann med mal vandrer den over vidapen nattesvart himmel, og som mannen pa veiene streifer den ensom, pa en nattehimmel.

Высоко над коронами, он распространяет свой холод Как солнце замерзло до льда. Когда пьющие и бездельники на земле становятся полными Луна полна по-другому. Вдоль зимнего лесного пола он проливает тени Из сероватых старых племен. Как дань лунным и лунным тонам Звучит неустойчивый ульвеймер. Как ходячий человек с голами, это странники Над широким открытым ночным небом, И как человек на дорогах рулит его Одиноким, на ночном небе.