Текст и перевод песни «11 Easy Steps»

Исполнитель: Trout Fishing in America

Текст

I’m still spinning round, but I’m lowering my orbit, My feet don’t touch the ground, sometimes I drag my knees; Over the fences, over the plain, Holdin' the canvas that’s holdin' the rain, I know imagination’s the only thing that can stop me. I’m still spinning around, coloring my senses, Helicopter dance, the cotton-cloudy day, Out through the window, over the trees, Follow the rivers right down to the seas, I know imagination’s the only thing that can stop me. Dream the endless dream, memories erase themselves Childhood just becomes a box stored upon the closet shelves. Dream the endless dream, memories replace themselves Believe in fantasies; look into your eyes, I see myself. Climbin' a rope ladder over the wall, I can be anything at all, I know imagination’s the only thing that can stop me. I’m still spinning round, but I’m lowering my orbit, My feet don’t touch the ground, sometimes I drag my knees; Over the fences, over the plain, Holdin' the canvas that’s holdin' the rain, I know imagination’s the only thing that can stop me. Climbin' a rope ladder over the wall, I can be anything at all, I know imagination’s the only thing that can stop me; That can stop me.

Перевод

Я все еще кружась, но я опускаю свою орбиту, Мои ноги не касаются земли, иногда я таскаю колени; Над заборами, над равниной, Держите холст, который удерживает дождь, Я знаю, что воображение - единственное, что может остановить меня. Я все еще кружась, раскрашиваю свои чувства, Вертолетный танец, хлопковый облачный день, Через окно, над деревьями, Следуйте по рекам прямо к морям, Я знаю, что воображение - единственное, что может остановить меня. Мечтайте бесконечный сон, воспоминания стирают себя Детство просто становится коробкой, хранящейся на полках шкафа. Мечтайте бесконечный сон, воспоминания заменяют себя Верьте в фантазии; Взгляните в глаза, я вижу себя. Climbin 'канатная лестница над стеной, Я могу быть чем угодно, Я знаю, что воображение - единственное, что может остановить меня. Я все еще кружась, но я опускаю свою орбиту, Мои ноги не касаются земли, иногда я таскаю колени; Над заборами, над равниной, Держите холст, который удерживает дождь, Я знаю, что воображение - единственное, что может остановить меня. Climbin 'канатная лестница над стеной, Я могу быть чем угодно, Я знаю, что воображение - единственное, что может остановить меня; Это может остановить меня.