Текст и перевод песни «Dying In Your Arms»
Исполнитель: Trivium
Текст
I’m wearing thin wearing out becoming weak
Holding hands with this rope she’s my self-destructive
Bleeding disease the things that makes it hard to breathe
But if I shoved you far away
This addict just starved again asphyxiated
And now I see it’s you that’s tearing me ensnaring me This is my dying in your arms I cut you out now set me free
Lynched high above what used to be In her gallows built for me So I escaped cut this noose around my Neck I break free to see the things you blinded me And I shoved you far away
Now I live the life I dreamed of You’re dead to me You poisoned my life
So I take this knife
And I cut you out
Cut you out
Перевод
Я нося тонкий износ, становясь слабым
Держась за руку с этой веревкой, она моя саморазрушительная
Кровотечение - это то, что затрудняет дыхание
Но если я тебя сильно ударил
Этот наркоман просто голодал снова удушающим
И теперь я вижу, что это ты меня раздираешь, заманивая меня. Это моя смерть на твоих объятиях. Я вырезал тебя, теперь освободил меня
Линчеван высоко над тем, что раньше было в ее виселице, построенной для меня. Поэтому я избежал разрезать эту петлю вокруг моей шеи. Я вырвался на свободу, чтобы увидеть то, что ты ослепил меня. И я оттолкнул тебя далеко
Теперь я живу той жизнью, о которой я мечтал. Ты мертв для меня. Ты отравил мою жизнь
Поэтому я беру этот нож
И я тебя вырезал
Вырезать