Текст и перевод песни «Too Far To Turn Around»
Исполнитель: Travis Tritt
Текст
Let’s set long stretch of highway from Tulsa to Tennessee
You know I had to do it my way
May you’ve got the best of me Sometimes at midnight I hear a voice
It echoes in my head, says that I still have a choice
I could get right, get baptized
Tomorrow I could probably have a pretty good life
But tonight I don’t think I’ll slow these horses down
There’s a full moon, I hear the wolf howl
And one more drink will pull me to the ground
But tonight I’ve gone too far to turn around
I should have listened to my mama
All I know is to have one more try
Here’s your solidest road to comment
And it feels would just fight
I can’t hide, and I can’t run
I can still see the smoke from barrel of the gun
What’s gone is gone, what’s done is done
Is there a heaven or a hell
Oh, only time will tell
Yeah yeah
Перевод
Давайте установим длинный участок шоссе от Тулсы до Теннесси
Вы знаете, я должен был сделать это по-своему
Может, у тебя есть лучшее из меня. Иногда в полночь я слышу голос
Это отголоски в моей голове, говорит, что у меня все еще есть выбор
Я могу поправляться, креститься
Завтра, возможно, у меня была бы неплохая жизнь
Но сегодня я не думаю, что я замедлю этих лошадей
Там полнолуние, я слышу волчий вой
И еще один напиток вытащит меня на землю
Но сегодня я зашел слишком далеко, чтобы развернуться
Я должен был послушать мою маму
Все, что я знаю, это еще одна попытка
Вот ваш самый надежный путь для комментариев
И он чувствует, что будет просто сражаться
Я не могу скрыть, и я не могу бежать
Я все еще вижу дым из ствола пистолета
Что ушло, что сделано, сделано
Есть рай или ад
О, только время покажет
Ага-ага