Текст песни Divided — Toy-Box

Есть перевод Исполнитель: Toy-Box

Christmas days and Valentines,
happy days when you were mine
Baby, Easter morning, summer nights,
how I miss you by my side
Many lonely nights I cried.
Wondering boy, why oh why?
Even though I can’t deny our love, love you so
I’m divided in two. Please tell me what should I do?
A part of me says no no no no, and another runs to you
So divided in two. Please tell me what should I do?
'Cause you’re driving me crazy, I’m so in love with you
Every evening, every hour,
every day where are you now?
Baby, every time I close my eyes,
see your face and then I cry
Now I feel I can’t describe,
how I miss you here tonight
Though you make me feel like I’m alright, be by my side
I’m divided in two. Please tell me what should I do?
A part of me says no no no no, and another runs to you
So divided in two. Please tell me what should I do?
'Cause you’re driving me crazy, I’m so in love with you
Um… I'm not here right now, so leave a message, bye
Baby, please pick up the phone, I know you’re there.
Anyway, I just want to tell you that I’m sorry,
I love you, and I miss you
I’m divided in two. Please tell me what should I do?
A part of me says no no no no, and another runs to you
So divided in two. Please tell me what should I do?
'Cause you’re driving me crazy, I’m so in love with you
Oh boy you’re driving me crazy, I’m so in love with you

Перевод текста песни Divided

Перевод текста песни Divided на русский язык может отличаться от официальной версии.

Рождество и Валентина,
Счастливые дни, когда ты был моим
Ребенок, Пасхальное утро, летние ночи,
Как я скучаю по тебе
Много одиноких ночей я плакал.
Интересный мальчик, почему, почему?
Хотя я не могу отрицать нашу любовь, люблю тебя так
Я разделен на две части. Скажите, пожалуйста, что мне делать?
Часть меня говорит, что нет, нет, нет, а другой бежит к тебе
Так разделен на две части. Скажите, пожалуйста, что мне делать?
Потому что ты сводишь меня с ума, я так тебя люблю
Каждый вечер, каждый час,
Каждый день, где ты сейчас?
Малыш, каждый раз, когда я закрываю глаза,
Посмотри на свое лицо, а потом я плачу
Теперь я чувствую, что не могу описать,
Как я скучаю по тебе здесь сегодня вечером
Хотя ты заставляешь меня чувствовать, что я в порядке, будь рядом со мной
Я разделен на две части. Скажите, пожалуйста, что мне делать?
Часть меня говорит, что нет, нет, нет, а другой бежит к тебе
Так разделен на две части. Скажите, пожалуйста, что мне делать?
Потому что ты сводишь меня с ума, я так тебя люблю
Хм ... Я здесь не здесь, так что оставь сообщение, пока
Детка, пожалуйста, возьмите телефон, я знаю, что вы там.
Во всяком случае, я просто хочу сказать вам, что мне жаль,
Я люблю тебя и скучаю по тебе
Я разделен на две части. Скажите, пожалуйста, что мне делать?
Часть меня говорит, что нет, нет, нет, а другой бежит к тебе
Так разделен на две части. Скажите, пожалуйста, что мне делать?
Потому что ты сводишь меня с ума, я так тебя люблю
О, мальчик, ты сводишь меня с ума, я так тебя люблю