Текст и перевод песни «Just Can't Get To You»

Исполнитель: Toto

Текст

I’m driving' through the rain Just to talk to you again Please don’t run away this time Until I say what’s on my mind Tonight I need to stay with you This time I’m not passing throught Tear down the walls around your heart And though I know it’s who you are I just can’t get to you girl Oh yeah, I just can’t get to you If you won’t let me through girl Oh no, I just can’t get to you You say you really need me here So I can’t let you disappear Even though it’s getting late Somehow I seem to hesitate 'Cause I just can’t get to you girl Oh yeah, I just can’t get to you If you won’t let me through girl Oh no, I just can’t get to you You’re afraid that you’ll get hurt again Yes, I know that’s how it feels Don’t surrender, that’s no way to win Let it go, let me in 'Cause I just can’t get to you Just can’t get to you girl Oh yeah, just can’t get to you If you won’t let me through girl Oh no, I just can’t get to you Just can’t get to you girl Oh yeah, just can’t get to you You won’t let me through girl Oh no, I just can’t get to you

Перевод

Я провожу дождь Просто поговорить с тобой снова На этот раз не убегай Пока я не скажу, что у меня на уме Сегодня вечером мне нужно остаться с тобой На этот раз я не прохожу Сверните стены вокруг сердца И хотя я знаю, что это ты. Я просто не могу достать тебе девушку О да, я просто не могу добраться до тебя Если ты не разрешишь мне через девушку О нет, я просто не могу добраться до тебя Вы говорите, что вы действительно нуждаетесь во мне здесь Поэтому я не могу позволить вам исчезнуть Хотя он опаздывает Как-то я, кажется, смущаюсь Потому что я просто не могу достать тебе девушку О да, я просто не могу добраться до тебя Если ты не разрешишь мне через девушку О нет, я просто не могу добраться до тебя Ты боишься, что тебе снова станет больно Да, я знаю, что так оно и есть Не сдавайся, это не способ выиграть Позвольте мне пойти, позвольте мне Потому что я просто не могу добраться до тебя Просто не могу достать тебе девушку О да, просто не могу добраться до тебя Если ты не разрешишь мне через девушку О нет, я просто не могу добраться до тебя Просто не могу достать тебе девушку О да, просто не могу добраться до тебя Ты не разрешишь мне через девушку О нет, я просто не могу добраться до тебя