Текст и перевод песни «Sara»
Исполнитель: Toto Cutugno
Текст
Adesso resta li
E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto piu bene
Per noi finisce qui
Perche ho deciso io Mi spiace per te Ma ormai e un addio
Sara quel che sara
Sara perche sei tu Ma stare ancora qui
A dire ancora si
Non ce la faccio piu
Ma sara quel che sara
Sara noia o nostalgia
Oppure riusciro
A rompere quel buio
Che riempie casa mia
Ma sara quel che sara
Sara perche sei tu Ma stare ancora qui
A dire ancora si
Non ce la faccio piu
Un po' mi mancherai,
Un po' ti manchero
E forse per un po'
dormirai con la luce accesa
Ma il sole tornera
Che tu lo voglia o no
E senza di te vedrai che vivro
Sara quel che sara
Sara che non lo so Ma so che senza te Io sbagliero da me
E mi perdonero
Ma sara quel che sara
Stavolta oppure no Amore che vai via
Ormai comunque sia
Io ti ricordero
Перевод
Она сейчас там
И ты говоришь со мной Что ты мне веришь или нет, я с тобой плохой
Это заканчивается здесь
Потому что я решил, что сожалею о тебе. Но теперь это прощание
Это будет то, что будет
Это будет потому, что вы останетесь здесь
Говорить да да
Я больше не могу этого делать
Но это будет то, что будет
Будет скука или ностальгия
Или я сделаю это
Разбить темную
Это наполняет мой дом
Но это будет то, что будет
Это будет потому, что вы останетесь здесь
Говорить да да
Я больше не могу этого делать
Я буду скучать по тебе немного,
Я буду скучать по тебе немного
И, возможно, какое-то время,
Вы будете спать со светом на
Но солнце вернется
Нравится вам это или нет
И без вас вы увидите, что я буду жить
Это будет то, что будет
Это будет то, что я не знаю. Но я знаю, что без тебя я согрешу со мной
И я прощаю тебя
Но это будет то, что будет
На этот раз или нет Люблю тебя уходить
К настоящему моменту
Я буду помнить