Текст и перевод песни «Jb»
Исполнитель: Torreblanca
Текст
Somos la voz que te nombra
y que te deja hablar
cuando la luz de las velas se ha apagado
el corazon, en la sombra, al centro del volcan,
hace erupcion, al sentirse abandonado y estalla, abraza todo,
exhibe sin pudor el oscuro fondo,
tan injusto y loco…
Sin exencion, sin milagros, sin discriminar
la perfeccion del sistema nos rebasara
arrasa (con las falsas promesas)
devorara todo (la pregunta correcta.)
si el cielo se cayo, ?Nos quedamos solos?
(The Candles and churches are out
The stars are going out In the sky
But blood and the color of the heart
And will see by and by)
Estalla, abraza todo
exprime ese dolor (ya se pasara)
arrastra (esos pies hacia afuera)
perdona todo (las mentiras igual)
el cielo se cayo;
nos quedamos solos.
Перевод
Мы - голос, который называет вас
И это позволяет говорить
когда свет свечи погас
сердце, в тени, в центр вулкана,
извергается, чувствует себя брошенным и взрывается, охватывает все,
Он демонстрирует без скромности темный фон,
Так несправедливо и безумно ...
Без освобождения, без чудес, без дискриминации
Совершенство системы превысит нас
Разрушения (с ложными обещаниями)
Он будет пожирать все (правильный вопрос).
если небо упадет, мы одни?
(Свечи и церкви отсутствуют
Звезды выходят в небо
Но кровь и цвет сердца
И увидим и так)
Вырывается, охватывает все
Сжать эту боль (она пройдет)
Перетащите (те ноги)
простите все (ложь)
Небо упало;
Мы остались одни.