Текст и перевод песни «Little Amsterdam»
Исполнитель: Tori Amos
Текст
Little Amsterdam
In a southern town
Hominy get it on the plate girl
Momma keep your head down
Momma it wasn’t my bullet
Don’t take me back to the Range
I’m just commin out of the cell in my brain
Girl you got to know these days
Which side your on Momma got shit
She loved a brown man
Then she built a bridge in the Sheriff’s bed
She’d do anything to save her man
You see her olives are cold pressed
And her best friend is a sun dress
But Momma
It wasn’t my bullet
Round and a round and a round I go Round and a round this time for keeps
Father only you can save my soul
And playing that organ must count
For something
Girl you got to know these days
Which side your on Little Amsterdam
Shut down today
They buried her with a Butter bean bouquet
And the Sheriff now can’t ride away
Like he said into the sunset
And I won’t say
He shouldna paid
But Momma
It wasn’t my bullet
Перевод
Немного
В южном городе
Хомини достать на тарелке девушку
Мама не спускай с ума
Мама это не моя пуля
Не возвращай меня в область
Я просто удаляюсь из клетки в своем мозгу
Девушка, которую ты знаешь в эти дни
На какой стороне у тебя на маме было дерьмо
Она любила коричневого мужчину
Затем она построила мост в постели шерифа
Она сделала бы все, чтобы спасти своего мужчину
Вы видите, что ее маслины холодные
И ее лучший друг - солнцезащитное платье
Но мама
Это была не моя пуля
Круглый и круглый и круглый, я иду круглый и круглый этот раз для сохранения
Отец только ты можешь спасти мою душу
И игра в этот орган должна засчитываться
Для чего-то
Девушка, которую ты знаешь в эти дни
Какая сторона твоя на Маленьком Амстердаме
Завершите работу сегодня
Они похоронили ее с букетом бобов
И шериф теперь не может уехать
Как он сказал на закате
И я не скажу
Он должен был заплатить
Но мама
Это была не моя пуля