Текст и перевод песни «Sonhador, sonhador»
Исполнитель: Tony Carreira
Текст
Podes dizer, podes chamar-me assim
Um sonhador que adormece sem ti Pois nao faz mal, ca vou andando
Perco a viver, mas sempre ganho sonhando
Podes-te rir e espalhar meu fracasso
Virar a cara quando por ti eu passo
Nada me faz, sabes porque?
Fecho os meus olhos e es minha outra vez
Sonhador, sonhador mas ao menos a sonhar
Tenho amor, tenho amor que nao tenho ao acordar
Sonhador, sonhador nao me importa ser chamado
Se tenho amor, tenho amor que ja nao tenho acordado
Podes falar que ja nada me doi
Porque a sonhar volto a ser um heroi
E volto a ter tudo o que e teu
Pois nos meus sonhos quem manda sou eu
Перевод
Вы можете сказать, вы можете называть меня так.
Мечтатель, который засыпает без тебя, потому что это не имеет значения, здесь я иду.
Я теряю, чтобы жить, но я всегда выигрываю мечты
Вы можете смеяться и распространять мою неудачу
Повернитесь, когда я пройду за вами.
Ничто не делает меня, вы знаете, почему?
Я закрываю глаза, а ты снова мой
Мечтательный, мечтательный, но, по крайней мере, мечтающий
У меня есть любовь, у меня есть дети, которых нет, когда я просыпаюсь
Мечтатель, мечтатель, я не против
Если у меня есть любовь, у меня есть любовь, которую я не проснулся
Вы можете сказать мне, что мне больше не больно.
Потому что я снова мечтаю стать героем.
И у меня есть все, что принадлежит тебе снова.
Потому что во сне моя очередь