Текст и перевод песни «The Ghost of Old Love»

Исполнитель: Tokyo Tramps

Текст

Kiss me, it’s almost two, My heart is heavy because of you. Old love, the ghost of old love. I don’t need this kind of love, Why don’t you leave me alone? I can see your face flashing back from the past, I can feel your anger cause our fair didn’t last. Old love, the ghost of old love. Why don’t you understand it, baby? We had to let it go. Soon the day will come set me free from your spell You better go now, the same farewell. Old love, the ghost of old love. I don’t need this kind of love, Don’t come around anymore.

Перевод

Поцелуй меня, это почти два, Из-за тебя мое сердце тяжелое. Старая любовь, призрак старой любви. Мне не нужна такая любовь, Почему бы тебе не оставить меня в покое? Я вижу, как ваше лицо вспыхивает из прошлого, Я чувствую, что ваш гнев заставляет нашу ярмарку длиться недолго. Старая любовь, призрак старой любви. Почему ты не понимаешь этого, детка? Мы должны были его отпустить. Скоро придет день, освободивший меня от заклинания Тебе лучше идти, то же самое прощай. Старая любовь, призрак старой любви. Мне не нужна такая любовь, Больше не приходите.