Текст и перевод песни «Annie Leibovitz»
Исполнитель: Timbuktu
Текст
Jag hade drommar, shit va jag hade drommar
Den lilla killen i lilla staden i lilla landet
O jag kommer ihag det, viss jag kommer ihag det
Den gula Crescent cykeln jag fick som tioaring
Nar det fanns en tiooring
Mamma va som min hovding
Det finns foton pa papper i hyllan i nagra album
O jag fick alltid sitta, korta fick alltid sitta
Varenda skolfoto satt med skitiga knan
Men det har varit minns du allt som varit
Om kanslorna finns kvar va det sakert legendariskt
Bilden lite suddig, fokusen va skakig
Vi kan foreviga detta mer an fotografiskt
Det har e livet visst vi vill se det som finns inuti
Men om jag va Annie Leibovitz
Kanske ja kunde kanske jag kunde kanske kommer
Fanga oss
Kanske jag kunde kanske jag kunde kanske kommer
Fanga oss.
Och du tog ett kort men tyckte jag va for kort
Men efter vi hade snackat spela det ingen roll
Jag hade kameran i fickan min framtid i sikte
Med tusen sjalvpotratt som inte visa vart jag ville
Nar man ser tillbaka ser man ju bara gladje
Vi passa aldrig pa att fota sorgerna langs vagen
Vi kan framkalla bilder och framkalla minnet
Men ingen Hasselblad i varlden fangar hela vidden
Du sag mej du sag mej pa riktigt
Vi penetrera ytan for karleken e skicklig
Du gjorde mej verklig innan va det fiktivt
Saker gar itu sa man borde vara forsiktig
Vi kan titta pa tusen bilder utan att se varandra
Ett foto stoppar tiden men livet vill sallan stanna
Jag jag sag tjock ut du tyckte du blev ful men
Den riktigta bilden sitter i huvet du vet att har e
Tank om en liten del forsvinner varje gang vi tar bilder
Tank om vara gigabyte inte rymmer hela minnet
Sa vi lagger nat filter, pa alla vara foto
Fast inget av det som hande sag ut som det blev pa korten
Sa vi fortsatter bara ta manga skott
Ingenting ska fa komma bort
Later kameran fa jobba hart
Innan vi forsvinner ska vi fanga oss
Перевод
У меня были мечты, дерьмо, что у меня были мечты
Маленький парень в маленьком городке в маленькой стране
О, я запомню это, конечно, я помню
Велосипед Yellow Crescent, который я получил как десятилетний
Когда было десятое кольцо
Мамочка, как и мой начальник
В некоторых альбомах есть фотографии бумаги на полке
О, мне всегда приходилось сидеть, коротко всегда приходилось сидеть
Каждая школьная игра с грязными колени
Но вы помнили все, что было
Если чувства оставлены, это, конечно, легендарный
Изображение немного размыто, фокус шаткий
Мы можем отказаться от этого более чем фотографического
Это наша жизнь, мы хотим видеть, что внутри
Но если я Энни Лейбовиц
Может, да, возможно, я мог бы прийти
Поймай нас
Возможно, я мог бы, возможно, приехать
Поймай нас
И вы взяли карточку, но я подумал, что она слишком короткая
Но после того, как мы перекусили, это не имело значения
У меня была камера в кармане, мое будущее в поле зрения
С тысячей самопровозглашенных, которые не показывали, где я хотел
Когда вы оглядываетесь назад, вы видите только радость
Мы никогда не заботимся о проблемах по пути
Мы можем разрабатывать изображения и развивать память
Но ни один Hasselblad в мире не захватывает всю ширину
Ты видел меня, ты выглядишь мне прав
Мы проникаем на поверхность любви
Вы сделали меня реальным, прежде чем вымышленный
Все будет осторожно
Мы можем смотреть тысячи фотографий, не видя друг друга
Фото останавливает время, но жизнь часто не хочет останавливаться
Я видел, как ты толкнул, что думал, что стал уродливым
Правильное изображение находится в капоте, который вы знаете здесь
Представьте себе, если небольшая часть исчезает каждый раз, когда мы фотографируем
Представьте себе, если наши гигабайты не удерживают всю память
Поэтому мы помещаем фильтры на все наши фотографии
Конечно, ничего из того, что случилось, похоже на карты
Поэтому мы продолжаем делать только несколько снимков
Ничто не должно уходить
Позволяет камере работать
Прежде чем мы исчезнем, мы поймаем себя