Текст и перевод песни «The show must go on»
Исполнитель: Three Dog Night
Текст
Текст песни
The show must go on
Baby, although I chose this lonely life
It seems it’s strangling me now
All the wild men, big cigars, gigantic cars
They’re all laughing at me now
Oh, I’ve been used, ooh, used
I’ve been a fool, oh, what a fool
I broke all the rules, oh, yeah
But I must let the show go on
Baby, there’s an enormous crowd of people
They’re all after my blood
I wish maybe they’d tear down the walls of this theater
Let me out, let me out
Oh, I’m so blind, oh, I’m blind
I wasted time, wasted, wasted, wasted time
Walking on a wire, high wire
But I must let the show go on
Перевод
Перевод на русский
Шоу должно продолжаться
Детка, хотя я и выбрал эту одинокую жизнь,
Кажется, теперь она меня душит.
Все эти дикари, большие сигары, гигантские машины —
Все они теперь смеются надо мной.
О, меня использовали, ох, использовали.
Я одурачен, о, какой же я дурак.
Я нарушил все правила, о, да,
Но я должен дать шоу продолжаться.
Детка, здесь огромная толпа людей,
Они все жаждут моей крови.
Я хочу, чтобы они разрушили стены этого театра.
Выпусти меня, выпусти меня.
О, я так слеп, о, я слеп.
Я потратил время впустую, впустую, впустую.
Иду по проволоке, по высокой проволоке.
Но я должен позволить шоу продолжаться