Текст и перевод песни «On Earth My Nina»
Исполнитель: They Might Be Giants
Текст
Her burden of things walking out
Her burden of things walking out
On Earth my Nina
On Earth my Nina
God forbid a vaguer feat
National hell mock me Say the sparrow wants a morbid arrow
Here’s a quarter; that’s the one I want
Maybe I’ll buy the whirlwind
That always keeps me yearning
Her sitter’s down there mourning
Her burden of things walking out
Her burden of things walking out
On Earth my Nina
On Earth my Nina
Перевод
Ее бремя вещей, выходящих
Ее бремя вещей, выходящих
На Земле моя Нина
На Земле моя Нина
Не дай бог смутный подвиг
Национальный ад насмехается. Скажи, что воробей хочет болезненную стрелу
Вот четверть; Это тот, который я хочу
Может быть, я куплю вихрь
Это всегда заставляет меня тосковать
Ее няня там траура
Ее бремя вещей, выходящих
Ее бремя вещей, выходящих
На Земле моя Нина
На Земле моя Нина