Текст и перевод песни «Greasy Kid Stuff»
Исполнитель: They Might Be Giants
Текст
I’ve got the hairdo of a child
It’s so unruly
It doesn’t suit me My hair is really growing wild
It needs some schoolin'
It needs some groomin'
Oh! Radio!
Can’t you hear? Hear my plea?
We need greasy kid stuff
Greasy kid stuff yeah!
(Greasy kid stuff)
(Greasy kid stuff)
Oh yeah!
(Greasy kid stuff)
(Greasy kid stuff)
My radio was out of style
Like some old movie
It wasn’t groovy
I tried to fake it for a while
Songs by committee
It was a pity
Oh! Radio!
Can’t you hear? Hear my plea?
We need greasy kid stuff
Greasy kid stuff yeah!
(Greasy kid stuff)
(Greasy kid stuff)
Oh yeah!
(Greasy kid stuff)
(Greasy kid stuff)
Oh yeah!
Перевод
У меня есть прическа ребенка
Это так непослушно
Меня это не устраивает. Мои волосы действительно растут
Он нуждается в некоторой школе,
Ему нужно немного
Ой! Радио!
Вы не слышите? Слушайте мою просьбу?
Нам нужен жирный малыш
Жирный парень, да!
(Жирный ребенок)
(Жирный ребенок)
О, да!
(Жирный ребенок)
(Жирный ребенок)
Мое радио не в порядке
Как какой-то старый фильм
Это был не отличный
Я пытался подделать его на некоторое время
Песни по комитету
Было жаль
Ой! Радио!
Вы не слышите? Слушайте мою просьбу?
Нам нужен жирный малыш
Жирный парень, да!
(Жирный ребенок)
(Жирный ребенок)
О, да!
(Жирный ребенок)
(Жирный ребенок)
О, да!