Текст и перевод песни «Love Came Looking for Me»
Исполнитель: Thea Gilmore
Текст
Don’t look now
The view just changed
Don’t know how the light got through
I feel great
I blame you
I laughed at the starry-eyed
Cynics called me overqualified
It all went wrong when you came along
Never knew I was looking for love
Never knew how sweet it could be Never knew I was looking for love
Then love came looking for
Then love came looking for me Had a surplus of regret
Hundred hopes I’d not sung yet
Truth be told it was getting old
Here you are, hope in disguise
Bravest heart, the blue-est eyes
I’m snowblind, I’m redefined
Never knew I was looking for love
Never knew how sweet it could be Never knew I was looking for love
Then love came looking for
Then love came looking for me Love wasn’t welcome around this place
Total non-starter, persona non-grata,
Never believed he would dare show his face
Now I pray
That he never goes away
Never knew I was looking for love
Never knew how sweet it could be Never knew I was looking for love
Then love came looking for
Then love came looking for me Never knew I was looking for love
Never knew how sweet it could be Never knew I was looking for love
Then love came looking for
Then love came looking for me
Перевод
Не смотрите сейчас
Вид просто изменился
Не знаю, как прошел свет
Я прекрасно себя чувствую
Я виню тебя
Я рассмеялся над звездным
Циники назвали меня чрезмерным
Все пошло не так, когда вы пришли
Никогда не знал, что я ищу любовь
Никогда не знал, насколько сладко это могло быть Никогда не знал, что я ищу любовь
Тогда любовь пришла искать
Тогда любовь пришла искать меня. Был избыток сожаления
Сто надежды я еще не пел
По правде говоря, стареет
Вот вы, надежда в маскировке
Тяжелое сердце, голубые глаза
Я снегом, я переопределен
Никогда не знал, что я ищу любовь
Никогда не знал, насколько сладко это могло быть Никогда не знал, что я ищу любовь
Тогда любовь пришла искать
Тогда любовь пришла искать меня Любовь не приветствуется в этом месте
Всего не стартер, персона неграта,
Никогда не верил, что он осмелится показать свое лицо
Теперь я молюсь
Что он никогда не уходит
Никогда не знал, что я ищу любовь
Никогда не знал, насколько сладко это могло быть Никогда не знал, что я ищу любовь
Тогда любовь пришла искать
Тогда любовь пришла искать меня Никогда не знала, что я ищу любовь
Никогда не знал, насколько сладко это могло быть Никогда не знал, что я ищу любовь
Тогда любовь пришла искать
Тогда любовь пришла искать меня