Текст и перевод песни «Sad Song»
Исполнитель: The Velvet Underground
Текст
Living on borrowed time
I’m in love with Mary, Queen of Scots
Fourteen hundred ninety-three
and everything’s like it should be
I’m gonna stop wastin' my time
Henry the Fifth would have broken my arm
Sad song, sad song, doo, doo
Sad song, sad song
Living on borrowed time
I’m in love with Mary, Queen of Scots
Fourteen hundred ninety-three
and things are just like they ought to be Primrose and kilts, primrose and Spain
Forget me not, my Queen of Scots
Sad song, sad song, doo, doo
Sad song, sad song
Перевод
Жизнь в заемное время
Я влюблен в Мэри, Королеву Шотландцев
Четырнадцатьсот девяносто три
И все как должно быть
Я собираюсь остановить мое время
Генрих Пятый сломал мне руку
Грустная песня, грустная песня, doo, doo
Грустная песня, печальная песня
Жизнь в заемное время
Я влюблен в Мэри, Королеву Шотландцев
Четырнадцатьсот девяносто три
И все так же, как и должно быть примулы и килты, первоцветы и Испания
Не забудь меня, моя королева шотландцев
Грустная песня, грустная песня, doo, doo
Грустная песня, печальная песня