Текст и перевод песни «Beat Me»

Исполнитель: The Tiger Lillies

Текст

beat me till I’m black, beat me till I’m blue, i will, I will love you. beat me till I cry, beat me till I die, I will love you. and burn my house to the ground, I will not make a sound. beat me till I bleed, beat me, yes indeed, I will love you. beat me till I cry, beat me till I die, I will love you. and burn my house to the ground, I will not make a sound. so beat me till I’m black, and beat me till I’m blue, I will, I will love you. beat me till I’m black and beat me till I’m blue, I will love you, yes, I will love you.

Перевод

Избили меня, пока я не черный, избил меня, пока я не синева, Я буду, я буду любить тебя. Бить меня, пока я не плачу, избиваю, пока я не умру, Я буду любить тебя. И сожги мой дом до земли, Я не буду звучать. Избили меня, пока я не истекал кровью, избил меня, да, Я буду любить тебя. Бить меня, пока я не плачу, избиваю, пока я не умру, Я буду любить тебя. И сожги мой дом до земли, Я не буду звучать. Так избили меня, пока я не стал черным, и бил меня, пока не стал синим, Я буду, я буду любить тебя. Избили меня, пока я не стал черным и избил меня, пока не стал синим, Я буду любить тебя, да, я буду любить тебя.