Текст и перевод песни «Tiny Children»

Исполнитель: The Teardrop Explodes

Текст

Half the time as I sit in disarray I am thinking of a dream I never had Then I awake, and for a while I call your name in Colin’s house But tiny children have a way of falling down Oh, I could make a meal Of that wonderful despair I feel But waking up I turn and face the wall The car arrives and takes me back again Drifting through imaginary planes And fighting men aboard a raft A sailing ship has run aground And confidence is valued in these days But each character Is plundering my home And taking everything that is my own Oh no, I’m not sure about Those things that I care about Oh no, I’m not sure, not any more…

Перевод

Половина времени, когда я сижу в беспорядке Я думаю о мечте, которую у меня никогда не было Затем я просыпаюсь и некоторое время Я называю ваше имя в доме Колина Но у крошечных детей есть способ падать О, я могу приготовить еду От этого замечательного отчаяния я чувствую Но, проснувшись, я поворачиваюсь и смотрю на стену Машина прибывает и возвращает меня обратно Дрейфуя через воображаемые плоскости И бойцы на борту плота Парусник сел на мель И доверие ценится в эти дни Но каждый персонаж Разграбит мой дом И взятие всего, что принадлежит мне О нет, я не уверен в Те вещи, которые меня волнуют О нет, я не уверен, не больше ...