Текст и перевод песни «New Eden»

Исполнитель: The Tear Garden

Текст

My splintered stoned Medusa Lies in places by the mirror. Snakes alive, but I die laughing on a chair. I’m juggling apples, I feel the grass grow 'round my feet. A perfumed candle plays the breeze that sweeps from West to East to me, to you. Out here… in New Eden. We’ve learned from our mistakes. This time around we’ll make things better. I won’t throw that stone — I’d rather send a letter. If it seems we’re being asked to leave, then I’ll take you by the hand and together we’ll expand from West to East. From me. From you. Out here in our New Eden.

Перевод

Моя расколотая позолоченная Медуза лжет местами в зеркале. Змеи живы, но я умираю, смеясь над стулом. Я жонглирую яблоки, я чувствую, как трава растет вокруг моих ног. Надуманная свеча играет бриз, который подметает С запада на восток Для меня, для вас. Здесь ... в Новом Эдеме. Мы узнали из наших ошибок. На этот раз мы сделаем все лучше. Я не брошу этот камень - я бы скорее послал письмо. Если нам кажется, нас просят уйти, то я возьму тебя за руку И вместе мы расширим С запада на восток. От меня. От тебя. Здесь, в нашем Новом Эдеме.