Текст и перевод песни «Surfer Joe»
Исполнитель: The Surfaris
Текст
Down in Yohee where the surfers all go There’s a big beach blondie named Surfer Joe
He’s got a green woody & a board to match
And when he’s riding the waves, man is he hard to catch
Surfer Joe, now look at him go-o-o
Surfer, surfer, surfer Joe
Go man go Oh-o-o Surfer Joe
Joe went to Huntington’s Meet one week
Where the annual surfing convention meet
He was hangin' five and walkin' the nose
And when the Meet was over, the trophy was Joe’s
Surfer Joe, now look at him go-o-o
Surfer, surfer, surfer Joe
Go man go Oh-o-o Surfer Joe
Surfer Joe joined Uncle Sam’s marines today
They stationed him at Penalton, not far away
They cut off his long blond locks I’m told
And when he went on manouvers, Joe got cold
Surfer Joe, now look at him go-o-o
Surfer, surfer, surfer Joe
Go man go Oh-o-o Surfer Joe
Перевод
Внизу в Yohee, где все серферы идут. Там есть большой пляжный блондист по имени Серфер Джо
У него есть зеленая древесина и доска для соответствия
И когда он едет на волнах, человеку трудно его поймать
Серфер Джо, теперь посмотри на него go-o-o
Серфер, серфер, серфер Джо
Go man go Oh-o-o Surfer Joe
Джо отправился на встречу Хантингтона на одну неделю
Где встречаются ежегодные собрания серфинга
Он был пятеро и шел вверх носом
И когда Встреча закончилась, трофей был Джо
Серфер Джо, теперь посмотри на него go-o-o
Серфер, серфер, серфер Джо
Go man go Oh-o-o Surfer Joe
Серфер Джо присоединился к судам дяди Сэма сегодня
Они разместили его в Пенальтоне, недалеко
Мне сказали, что они отрезали его длинные светлые замки
И когда он пошел на мануалы, Джо простудился
Серфер Джо, теперь посмотри на него go-o-o
Серфер, серфер, серфер Джо
Go man go Oh-o-o Surfer Joe