Текст и перевод песни «Mersey Paradise»
Исполнитель: The Stone Roses
Текст
River splashes against the rocks
And I scale the slope I hope the tracks won’t
Lead me down to dark black pits or Places where we fall to bits
If she were there I’d hold her down
I’ll push her under while she drowns and
Couldn’t breathe and call for air
She doesn’t care for my despair
Or is it me? Or the one that’s wrong
You see it in the sea
River Kills where I belong
In my Mersey paradise
As I stare at all your wheel come
Sailing back and I feel like
Growing pins and falling in With the bricks, the bikes, the rusty tin ahh
Swim along without a care
I’ll meet in sand when? you can
Bet your life I’ll meet a Pike who’ll
Wolf me down for tea tonight
I want to be (I want to be) where the drownings are (drownings are)
You see it in the tea river cools where I belong
In my Mersey paradise
I want to be (I want to be) where the drownings are (drownings are)
You see it in the tea river cools where I belong
Oh yeah
I want to be (I want to be) where the drownings are (drownings are)
You see it in the tea river cools where I belong
In my Mersey paradise
Перевод
Река брызгает на скалы
И я масштабирую склон. Надеюсь, что треки не будут
Подведите меня к темным черным ямам или местам, где мы падаем на кусочки
Если бы она была там, я бы сдержал ее
Я подтолкну ее, пока она тонет и
Не мог дышать и требовать воздуха
Она не заботится о моем отчаянии
Или это я? Или тот, который не прав
Вы видите это в море
River Kills, где я принадлежу
В моем раю Мерси
Когда я смотрю на все твое колесо,
Парусный спорт, и я чувствую, как
Растущие булавки и падающие с кирпичами, велосипедами, ржавым оловом ахх
Плавайте без заботы
Я встречусь на песке, когда? ты можешь
Ставь свою жизнь, я встречу Пайка, который
Убей меня сегодня на чай
Я хочу быть (я хочу быть), где утопления (утопления)
Вы видите, что в чайной реке охлаждается, где я принадлежу
В моем раю Мерси
Я хочу быть (я хочу быть), где утопления (утопления)
Вы видите, что в чайной реке охлаждается, где я принадлежу
О, да
Я хочу быть (я хочу быть), где утопления (утопления)
Вы видите, что в чайной реке охлаждается, где я принадлежу
В моем раю Мерси