Текст и перевод песни «Try to Be Hopeful»

Sometimes i get so hopeful i make myself scared that i will wake up and the hope will disappear Sometimes i see you clench your fists and close your eyes like you’re dreading the same thing / like you’re saying your goodbyes I’ve been waiting outside for what seems like years when i finally get inside I’ll give in to the fear of finally having what I want, I’ll finally know if this really really will fix me if my problems will all sail away and I know, you’ve been finding things hard if you want to we can sit outside and talk about anything else and I know, you’ve been upset I know i’m not the best, but i’ll try I’ll try, try to be hopeful if you try, try to be hopeful (and we can be/the best people we could ever be)

Иногда я так надеюсь, что я боюсь Что я проснусь, и надежда исчезнет Иногда я вижу, как вы сжимаете кулаки и закрываете глаза Как вы боитесь того же самого / как вы говорите прощай Я ждал снаружи за то, что кажется годами Когда я, наконец, войду внутрь, я уступлю страху Наконец, имея то, что я хочу, я, наконец, узнаю если это действительно действительно исправит меня, если мои проблемы все отплывут И я знаю, вы очень много находите Если вы хотите, чтобы мы могли сидеть снаружи И говорить о чем-нибудь еще И я знаю, вы были расстроены Я знаю, что я не самый лучший, но я попробую Я постараюсь, постараюсь быть обнадеживающим Если вы попытаетесь, постарайтесь быть обнадеживающими (и мы можем быть / лучшими людьми, которых мы когда-либо были)