Текст и перевод песни «Uzbekistan»

Исполнитель: The Sound Of Animals Fighting

Текст

They’re defecting us They’re extracting us The world owes me nothing, it’s given me a great deal Is this emptiness part of being human? They’re defecting us They’re extracting us Away from all the children we can feel the walls that you’ve made All the fears are mine, paper planes and time (time) Fly far away from all the children we feel the walls that you’ve made All your fears are mine, paper planes and time (time) Time is the only distance to the artist and the masterpiece Running around our business, explaining what I should’ve picked Sitting in a single chair with papers on the wall Twiddling your rubber thumbs in a sea of alphabetical Let your heart break in pain you’ll find the truth Let your mind escape the burden of logic and proof (The world owes me nothing. We must turn our boredom to gratitude) I love love love I want want want I need need need I am am am I love love love This emptiness They’re defecting us They’re extracting us The world owes me nothing, it’s given me a great deal Who wrote your words Who sews your strings Who built your boats Who placed your paths Who wrote your words Why do I wonder? Some people never even ask, what are you thinking? Who’s in charge? I don’t understand French, but if I could, I would write beautiful songs about horrible things… because it is said to be the language of love and romance… and if love didn’t exist, there wouldn’t be any horrible things. You must care to cry, love something in order to hate something… You must have a heart in order for it to be broken. Many people walk in a dream. They feel entitled to happiness and feel anger when it is not waiting for them. I know that the world owes me nothing, yet has given me a great deal. It is our own perception we get to bend and mold to our liking- once that is accomplished, the reality we once knew begins to change. My neighbor may be dark and gloomy, but I find it a perfect day to go outside. I can knock on his door, but that doesn’t mean he will answer. And I will have to walk away, sad, from his little house where he sleeps and smokes and drinks all day, just to escape what he does not yet know. We find ourselves in little boxes watching little boxes. We see an edited version of human life, targeted on alienating us as individuals, to distract us from the seedy underbelly of politics and business. We are products of a Machiavellian society. Look at the pretty girl dancing- her hair is so shiny. I want my hair to be shiny. Look at the man with chiseled features- use the razor he is using. It will give you the kind of charm that woman crave. Women will want you. Men will adore you. You will be happy. You will be empty. Because it is not about the product, but the feeling they try to convey. And it is not for your benefit, it is for the benefit of the holders of the company. We must burn our little boxes. We must create dialogue. We must realize the importance of every moment. We must turn our boredom to gratitude. Use your hands, your thoughts, your hunger. These things are yours and yours alone.

Перевод

Они меня дезертируют. Они добывают нас. Мир мне ничего не должен, мне это очень понравилось Является ли эта пустота частью человека? Они срывают нас. Они извлекают нас. Из всех детей мы можем чувствовать стены, которые вы сделали Все страхи - мои, бумажные самолеты и время (время) Летайте далеко от всех детей, которые мы чувствуем, стены, которые вы сделали Все ваши страхи - мои, бумажные самолеты и время (время) Время - единственное расстояние до художника и шедевр Прогуливаясь вокруг нашего бизнеса, объясняя, что я должен был выбрать Сидя в одном стуле с бумагами на стене Поворачивая резиновые пальцы в море по алфавиту Пусть ваше сердце разбивается от боли, вы найдете правду Пусть ваш ум избежит бремени логики и доказательства (Мир мне ничего не должен. Мы должны отблагодарить свою скуку) Я люблю любовь люблю Я хочу хочу хочу Мне нужна потребность Я люблю любить любовь Эта пустота Они меня дезертируют. Они добывают нас. Мир мне ничего не должен, мне это очень понравилось Кто написал ваши слова Кто шьет ваши струны Кто построил ваши лодки Кто поместил ваши пути Кто написал ваши слова Почему я удивляюсь? Некоторые люди даже не спрашивают, что вы думаете? Кто главный? Я не понимаю французский, но если бы мог, Я бы написал красивые песни о ужасных вещах ... потому что говорят, что это язык любви и романтики ... И если бы любовь не существовала, не было бы никаких ужасных вещей. Вы должны плакать, любить что-то, чтобы что-то ненавидеть ... У вас должно быть сердце, чтобы оно сломалось. Многие люди ходят во сне. Они чувствуют себя счастливыми и чувствуют гнев, когда их не ждут. Я знаю, что мир мне ничего не должен, но дал мне многое. Это наше собственное восприятие, которое мы получаем, чтобы согнуть и сформировать нашу симпатию - как только это будет достигнуто, реальность, которую мы когда-то знали, начинает меняться. Мой сосед может быть темным и мрачным, но я считаю, что это идеальный день для выхода на улицу. Я могу постучать в его дверь, но это не значит, что он ответит. И мне придется уйти, грустно, из его маленького дома где он спит, курит и пьет весь день, Просто чтобы избежать того, чего он еще не знает. Мы оказываемся в маленьких коробках, наблюдая за коробочками. Мы видим отредактированную версию человеческой жизни, направленную на отчуждение нас как отдельных лиц, Чтобы отвлечь нас от захудалого подбрюшья политики и бизнеса. Мы являемся продуктами макиавеллианского общества. Посмотрите на красивую девушку, танцующую - ее волосы настолько блестящие. Я хочу, чтобы мои волосы были блестящими. Посмотрите на человека с точеными чертами - Используйте бритву, которую он использует. Это даст вам такое очарование, которое женщина жаждет. Женщины захотят вас. Мужчины будут обожать вас. Ты будешь счастлив. Вы будете пусты. Потому что речь идет не о продукте, а о чувстве, которое они пытаются передать. И это не для вас, это на пользу держателей Компания. Мы должны сжечь наши коробочки. Мы должны создать диалог. Мы должны осознавать важность каждого момента. Мы должны выразить свою скуку благодарностью. Используйте свои руки, свои мысли, свой голод. Эти вещи принадлежат вам и вашим.