Текст и перевод песни «Highwire Days»

Исполнитель: The Psychedelic Furs

Текст

They tore up our kisses and ran On tomorrow’s pages And the lions have eaten the lamb On tomorrow’s pages There’s a day of your life in your hands Full of people you don’t understand In my highwire days I can see all the way I see through the games you play In my highwire days They pushed all the buttons and things On tomorrow’s pages And the sirens do nothing but sing On tomorrow’s pages And you put on your prettiest face And you wait for the news that we made Our dreams have all gone up on sale On tomorrow’s pages And we paid for the cross and the nails On tomorrow’s pages And we put on out prettiest face And we wait for the news that we made

Перевод

Они разорвали наши поцелуи и побежали На завтрашних страницах И львы съели ягненка На завтрашних страницах В твоих руках день твоей жизни Полных людей, которых вы не понимаете В мои лучшие дни Я вижу весь путь Я вижу в играх, которые вы играете В мои лучшие дни Они толкнули все кнопки и вещи На завтрашних страницах И сирены ничего не делают, кроме как петь На завтрашних страницах И ты надел свое самое красивое лицо И вы ждете новостей, которые мы сделали Наши мечты все выросли в продаже На завтрашних страницах И мы заплатили за крест и гвозди На завтрашних страницах И мы одеваем красивейшее лицо И мы ждем новостей, которые мы сделали