Текст и перевод песни «She Says Good Morning»
Исполнитель: The Pretty Things
Текст
She’s there waiting at the gates as the velvet night sky is torn.
She says good morning, i smile and say the same.
She’s stands waiting at the gate smiling at the rain.
As i turn to wave to her i wish i could remain.
She says good morning.
She’s there waiting at the gate warming all she sees.
Threading through a web of gas the rain precedes the storm,
Coughing on my way to work her smile keeps me warm
She said good morning i smiled and said the same.
She’s stands waiting at the gate a picture in my brain.
Перевод
Она там ждет у ворот, когда бархатное ночное небо разорвано.
Она говорит доброе утро, я улыбаюсь и говорю то же самое.
Она стоит у ворот, улыбаясь под дождем.
Когда я поворачиваюсь к ней, я хочу, чтобы я остался.
Она говорит доброе утро.
Она там ждет у ворот, согревая все, что видит.
Прореживание через полосу газа дождь предшествует буре,
Кашель на моем пути к работе ее улыбка держит меня в тепле
Она сказала доброе утро, что я улыбнулась и сказала то же самое.
Она стоит у ворот в картине в моем мозгу.